![]() |
||
|
Advance Member
![]() ![]() 加入日期: Dec 2000 您的住址: 中華民國台灣
文章: 404
|
片子刮傷要退貨 (在 amazon 買的)
請問一下,小弟在 Amazon 買了一套異形合集
不過,裡面的 第一片及第二片 卡榫斷了,導致片子在盒子裡面刮來刮去 這樣可以退貨吧? 我英文是這樣寫的... The Disc-Holder of Disc1 & Disc2 were broken, so the disc could not be fixed. And the backside of the discs were scraped. 應該 OK 吧? 不知道有沒有更好的寫法? 因為一些專有名詞我也不懂... 另外,他說要我先付運費 (美國當地) 他會再退給我... 不知道他要怎麼退... 謝謝大家的幫忙... 原文如下: Meantime, I'd recommend you to returned the item at your own expense. We'd be happy to reimburse you for the return shipping costs. Please write back to us by the URl at the end of my message and let us know what you paid for return shipping so we may credit you the correct amount. Please write the reason for your return on the packing slip, put the slip in the carton, and wrap the package securely. If you no longer have your packing slip, please write your order number on a slip of paper. For your protection, please use Insured Parcel Post for shipment. |
|||||||
|
|
|
Senior Member
![]() ![]() ![]() 加入日期: Nov 2004
文章: 1,316
|
退到你當初下訂的credit card
下次這麼寫好了 The holders of both disc 1 & 2 in the cd case were broken so that the surfaces of discs, reading sides, were scratched during the delivery. |
||
|
|