PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 疑難雜症區
帳戶
密碼
 

回應
 
主題工具
chiron
Junior Member
 
chiron的大頭照
 

加入日期: Aug 2001
文章: 800
請問有英文好的板友能幫忙看一下嗎?

我想問一個關係代名詞的問題...

這個句子
Bean curd is the food and I am fond of it.

用關代來改寫,是不是只要把 and 去掉換成 which?
Bean curd is the food which I am fond of it.

感覺句尾好像怪怪的...
有高手能幫忙看一下嗎?謝謝!
     
      
__________________

 我確實曾親眼目睹
 一個時代的結束
 但怎會知道
 下回輪到的竟是自己
舊 2005-05-30, 11:49 PM #1
回應時引用此文章
chiron離線中  
mac
Junior Member
 
mac的大頭照
 

加入日期: Jun 2001
您的住址: 台灣
文章: 940
Bean curd is the food which I am fond of .
it被關係代名詞取代

Do you know the time on which John went to America?

* 「原裝」:Do you know the time on which John went to America?
「變裝」:Do you know the time which John went to America on?
「簡裝」:Do you know the time John went to America on?

This is the book in which you can find the answer.

* 「原裝」:This is the book in which you can find the answer.
「變裝」:This is the book which you can find the answer in.
「簡裝」:This is the book you can find the answer in.
有錯請告知,我很久沒念了
 
舊 2005-05-31, 12:19 AM #2
回應時引用此文章
mac離線中  
chiron
Junior Member
 
chiron的大頭照
 

加入日期: Aug 2001
文章: 800
相當感謝哦!幫了我大忙!
__________________

 我確實曾親眼目睹
 一個時代的結束
 但怎會知道
 下回輪到的竟是自己
舊 2005-05-31, 11:50 AM #3
回應時引用此文章
chiron離線中  


回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是05:11 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。