PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 疑難雜症區
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
shlin
Advance Member
 
shlin的大頭照
 

加入日期: Mar 2003
文章: 349
請問"主機"這個英文單字

請問各位一下~~~~~

一般的話.我們用computer或pc來代表電腦~~~~

那今天若要用一個單字來代表 主機 ,也就是不包含螢幕,
有沒有一個單字可以來表示呢?!

謝謝!
     
      
舊 2005-02-18, 12:13 AM #1
回應時引用此文章
shlin離線中  
瘋狂火星人
Elite Member
 
瘋狂火星人的大頭照
 

加入日期: Jul 2004
您的住址: 無止盡的文件地獄~~
文章: 4,714
桌上型電腦=desktop
 
舊 2005-02-18, 12:33 AM #2
回應時引用此文章
瘋狂火星人離線中  
sibili
Major Member
 

加入日期: Oct 2003
您的住址: 第六軍團砲兵營裡頭
文章: 191
主機=>hoster
用網際護照找的
舊 2005-02-18, 12:38 AM #3
回應時引用此文章
sibili離線中  
shlin
Advance Member
 
shlin的大頭照
 

加入日期: Mar 2003
文章: 349
火星大大您好:
若是desktop的話,感覺還是有含螢幕的感覺~~~~ -_-||
我是有想到sibili大大相似的"host".....但好像也有點怪怪...雖然host也是有主機的意思~~

不知道還有沒有哪位大大可以提供意見~
舊 2005-02-18, 01:56 AM #4
回應時引用此文章
shlin離線中  
Pacifism
Advance Member
 
Pacifism的大頭照
 

加入日期: Jan 2004
文章: 379
試試 server
舊 2005-02-18, 02:32 AM #5
回應時引用此文章
Pacifism離線中  
瘋狂火星人
Elite Member
 
瘋狂火星人的大頭照
 

加入日期: Jul 2004
您的住址: 無止盡的文件地獄~~
文章: 4,714
一般的桌上型電腦,用server來表示怪怪的......
desktop是用譯典通查到的,三樓大大的那個hoster似乎也可以....
舊 2005-02-18, 02:35 AM #6
回應時引用此文章
瘋狂火星人離線中  
z123kou
Amateur Member
 

加入日期: Sep 2004
文章: 33
如果是單指"pc"的主機,之前好像有聽過pc box…
好像不是一個單字
看看就好∼
__________________

舊 2005-02-18, 02:45 AM #7
回應時引用此文章
z123kou離線中  
redsky
Regular Member
 

加入日期: Sep 2001
文章: 85
引用:
作者shlin
請問各位一下~~~~~

一般的話.我們用computer或pc來代表電腦~~~~

那今天若要用一個單字來代表 主機 ,也就是不包含螢幕,
有沒有一個單字可以來表示呢?!

謝謝!


可以使用host (computer)代替,表示是你想連接上去的電腦。有主機螢幕的就是client (computer)

要不然看你的作業系統是什麼,可以用Linux Box, Windows Box, Unix Box代表那一台電腦
舊 2005-02-18, 03:49 AM #8
回應時引用此文章
redsky離線中  
vandenbroucke
Golden Member
 
vandenbroucke的大頭照
 

加入日期: May 2002
文章: 3,163
可以叫做
barebone
這個字常在國外電腦購物網站看到

可解釋為主機,或店家幫你組好的電腦系統(不含螢幕)
現在也被拿多用為"準系統"

可參考
http://www.google.com/search?source...B:en&q=Barebone

http://www.monarchcomputer.com/Merc..._Code=PCSystems

http://www.newegg.com/app/SearchPro...ubmit=Go&DEPA=0
__________________
往事只能回憶
舊 2005-02-18, 04:10 AM #9
回應時引用此文章
vandenbroucke離線中  
ilovenanako
Advance Member
 
ilovenanako的大頭照
 

加入日期: Feb 2003
您的住址: taipei
文章: 455
要畫架構圖的話,建議用host,除非要介紹主從式架構,才用client
舊 2005-02-18, 09:22 AM #10
回應時引用此文章
ilovenanako離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是03:08 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。