|
||
|
Senior Member
 
加入日期: Dec 2000 您的住址: 休伯利安艦橋
文章: 1,388
|
我在DVDShelf.COM找不到"星光伴我飛"!
小弟想到DVDShelf買片,找了一下星光伴我飛(台灣翻:海上鋼琴師)
無論用中文還是英文片名都找不到,用導演及演員也一樣,不曉得各位是否也是如此呢? 難道DVDShelf已經沒賣了嗎?
__________________
  ~三十年來尋刀劍，幾回落葉又抽枝，自從一見桃花後．直至如今更不疑~ 燦坤卡號：34951536 My Blog：http://blog.xuite.net/eric15820/devileric |
|||||||
2001-08-31, 06:40 AM
#1
|
|
|
Power Member
加入日期: Jan 2001 您的住址: Hong Kong
文章: 647
|
香港中文名: "聲光伴我飛"
https://www.dvdshelf.com/cgi-bin/ncommerce3/ProductDisplay?prrfnbr=267290&prmenbr=152&CGRY_NUM=251&LANGUAGE=2
__________________
"當信主耶穌, 你和你一家都必得救" ---- 新約聖經 使徒行傳16:31 |
||
|
2001-08-31, 06:49 AM
#2
|
|
|
Senior Member
加入日期: Dec 2000 您的住址: 休伯利安艦橋
文章: 1,388
|
謝啦, kymak兄,終於找到了!
可是我記得之前討論區有人討論過,港譯"星光伴我飛"阿?怎麼變成"聲光伴我飛"? 還有,我用英文Legend of 1900 怎麼也找不到呢?是DVDShelf的搜尋引擎太爛嗎?
__________________
~三十年來尋刀劍，幾回落葉又抽枝，自從一見桃花後．直至如今更不疑~ 燦坤卡號：34951536 My Blog：http://blog.xuite.net/eric15820/devileric |
|
2001-08-31, 07:00 AM
#3
|
|
|
Amateur Member
 加入日期: Apr 2001 您的住址: TAIPEI
文章: 40
|
沒錯
|
|
2001-08-31, 11:28 AM
#4
|
|
|
Junior Member
  加入日期: Nov 2000 您的住址: 台灣台北
文章: 852
|
二區可能比較好喔......
|
|
2001-08-31, 12:36 PM
#5
|
|
|
Major Member
加入日期: Jan 2000
文章: 266
|
我同時擁有日本版和香港版的，
我也覺得日本版比較好，雖然沒有DTS... |
|
2001-08-31, 05:22 PM
#6
|
|
|
Master Member
加入日期: Aug 2001 您的住址: Expanse(廣域)
文章: 1,565
|
引用:
[新天堂樂園]港譯[星光伴我心], 是不是搞錯了? 香港同胞喜歡取[伴我xxx]的, 還是用英文查吧. Legend of 1900 可以找得到啊! 大家請用 [英文伴我查] 吧!
__________________
We are the Borg. Resistance is futile!! |
|
|
2001-08-31, 06:13 PM
#7
|
|
