PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

回應
 
主題工具
REDSUN
Major Member
 

加入日期: Dec 2000
您的住址: TAIPEI
文章: 145
德國地名請益?

請問德國有個小村莊 音譯 香寶 請問哪位達人知道英文地名 是什麼嗎?
     
      
__________________
舊 2014-05-16, 01:59 PM #1
回應時引用此文章
REDSUN離線中  
SpiceAndWolf
*停權中*
 

加入日期: Nov 2013
文章: 17
有德文或是英文嗎
我只知道法國有香堡
 
舊 2014-05-16, 02:44 PM #2
回應時引用此文章
SpiceAndWolf離線中  
ExtremeTech
Elite Member
 
ExtremeTech的大頭照
 

加入日期: Nov 2002
您的住址: 不正常人類研究中心
文章: 6,364
引用:
作者REDSUN
請問德國有個小村莊 音譯 香寶 請問哪位達人知道英文地名 是什麼嗎?

香寶沒聽過

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AF%8C%E9%87%91

富今我聽過
舊 2014-05-16, 02:49 PM #3
回應時引用此文章
ExtremeTech離線中  
不要問
Master Member
 
不要問的大頭照
 

加入日期: Mar 2005
文章: 1,851
引用:
作者ExtremeTech
香寶沒聽過

http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AF%8C%E9%87%91

富今我聽過



大概是這個
Schaumburg發音很像
__________________

History doesn’t repeat itself, but it does rhyme
暫離.....
舊 2014-05-16, 02:56 PM #4
回應時引用此文章
不要問離線中  
Axel_K
Elite Member
 
Axel_K的大頭照
 

加入日期: Sep 2006
您的住址: 人群中
文章: 4,214
引用:
作者REDSUN
請問德國有個小村莊 音譯 香寶 請問哪位達人知道英文地名 是什麼嗎?

德國小村莊不問德文地名,問英文地名? why?

也許你要找的是Schaumburg
舊 2014-05-16, 02:59 PM #5
回應時引用此文章
Axel_K離線中  
Axel_K
Elite Member
 
Axel_K的大頭照
 

加入日期: Sep 2006
您的住址: 人群中
文章: 4,214
或該翻作「香堡」比較恰當 (不是麥香堡

離科布倫玆很近。
科布倫玆是德國萊茵河和莫澤河交界,交接點就是著名的「德國角落」Deutsches Eck. 莫澤河Mosel則是德國有名的酒區。

德國角落大概來回也有五六趟以上,從來不知道香堡
不過德國不知名的美麗小鎮太多了,n年前朋友來德參加法蘭克福書展,我去法蘭克福會她,她的民宿房東帶我們到週邊一個小鎮,很多桁架屋,保存相當好,很美的小鎮,我卻忘了地名。 小了點外,完全不輸特里爾Trier
不過德國房東對於週末票可以帶好幾個人卻很吃驚,他第一次知道
舊 2014-05-16, 03:33 PM #6
回應時引用此文章
Axel_K離線中  
kukocher
Regular Member
 

加入日期: Apr 2004
您的住址: 板橋市
文章: 66
妳這德國房東很誇張
大部分的票週末幾乎都可以全家一起去的
感覺德國超級鼓勵家庭旅遊
引用:
作者Axel_K
或該翻作「香堡」比較恰當 (不是麥香堡

離科布倫玆很近。
科布倫玆是德國萊茵河和莫澤河交界,交接點就是著名的「德國角落」Deutsches Eck. 莫澤河Mosel則是德國有名的酒區。

德國角落大概來回也有五六趟以上,從來不知道香堡
不過德國不知名的美麗小鎮太多了,n年前朋友來德參加法蘭克福書展,我去法蘭克福會她,她的民宿房東帶我們到週邊一個小鎮,很多桁架屋,保存相當好,很美的小鎮,我卻忘了地名。 小了點外,完全不輸特里爾Trier
不過德國房東對於週末票可以帶好幾個人卻很吃驚,他第一次知道
舊 2014-05-16, 03:40 PM #7
回應時引用此文章
kukocher離線中  
SpiceAndWolf
*停權中*
 

加入日期: Nov 2013
文章: 17
引用:
作者Axel_K
或該翻作「香堡」比較恰當 (不是麥香堡

離科布倫玆很近。
科布倫玆是德國萊茵河和莫澤河交界,交接點就是著名的「德國角落」Deutsches Eck. 莫澤河Mosel則是德國有名的酒區。

德國角落大概來回也有五六趟以上,從來不知道香堡
不過德國不知名的美麗小鎮太多了,n年前朋友來德參加法蘭克福書展,我去法蘭克福會她,她的民宿房東帶我們到週邊一個小鎮,很多桁架屋,保存相當好,很美的小鎮,我卻忘了地名。 小了點外,完全不輸特里爾Trier
不過德國房東對於週末票可以帶好幾個人卻很吃驚,他第一次知道


可是法國已經有一個香堡(或是香波爾堡)了
舊 2014-05-16, 03:46 PM #8
回應時引用此文章
SpiceAndWolf離線中  
Axel_K
Elite Member
 
Axel_K的大頭照
 

加入日期: Sep 2006
您的住址: 人群中
文章: 4,214
引用:
作者kukocher
妳這德國房東很誇張
大部分的票週末幾乎都可以全家一起去的
感覺德國超級鼓勵家庭旅遊

他是一個人住,或許因為這才把多餘的房間當民宿 (從民宿網站訂的)
當初是我幫朋友篩選,她自己訂的就是

而且這位房東也第一次知道,售票機可以打Verbindung (幫你計算火車轉車與時間),他好像發現寶了,玩好一陣子

週末票是一種特別票,只能搭區域車 RE RB S Bahn等
不是所有票都可共乘

此文章於 2014-05-16 03:57 PM 被 Axel_K 編輯.
舊 2014-05-16, 03:50 PM #9
回應時引用此文章
Axel_K離線中  


回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是09:32 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。