用subrip可以直接辨識存成srt,不過是針對英文比較有用,因為中文字有字數限制,太多它就記不了了...不過偶爾會有遺漏的字句...
所以現在我覺得還是先用vobsub存成圖像再來辨識,會比較好些...