不就福建方言分支太多
使用的人又沒到英語那個規模
要不然印度腔英語口音也跟英國、美國差很多
要聽一陣子才聽得懂

會其中一種福建方言的話
其他福建地方口音
聽一陣子應該就會聽懂
就跟印度腔英語一樣
學習門檻比完全不會方言的低很多

有些詞語不同很正常
每個地方的人都會自創一些
英語、法語、各種方言到不同地方後都一樣
北非法語跟法國法語也有差

但是自創一些詞彙
口音不同
就想當另一門語言
或許只能自己騙自己而已.......

聽不懂印度腔英文，其實不是你的錯！聊聊印度人的「自創詞語」
https://www.darencademy.com/article/view/id/16751