瀏覽單個文章
鼠小僧
*停權中*
 
鼠小僧的大頭照
 

加入日期: Dec 2017
文章: 1
台語根本不完全是支那閩南語

[YOUTUBE]ZaNcm3izgWY[/YOUTUBE]

雖然是以支那閩南語為主要架構,夾帶日語荷蘭語原住民語,但按禿頭佬的說法也包含支那吳語


支語 日語 台語
機車 レみЬдユ 歐都賣
包包 ろタモ 卡棒
麵包 е⑦ 胖

常說的「肉」根本不是支那話的肉,而是西拉雅族語的「罵(va)」
支那閩南人應該聽不懂 台語「肉」就是「罵(va)」吧

台語跟支那閩南語是應該有所區別的
     
      
舊 2018-01-12, 12:06 PM #1
回應時引用此文章
鼠小僧離線中