我還以為"long time no see"是台式英語......
怎麼沒有"blue who say and whose"呢？這也蠻經典的

不過文化相互影響是很正常的，
我們的中文詞語也有許多美國及日本的影子在~