瀏覽單個文章
小皮
Advance Member
 

加入日期: Feb 2007
文章: 404
引用:
作者Ruark8263
名字難唸的,通常會有俗稱.有的會用楓葉國代表加拿大,扶桑國表示日本.大陸稱北韓為朝鮮.

台灣稱琉球,日本叫沖繩.印象中是如此,不知有沒有錯,若有請指正.


會難念嗎?
那什麼國家叫做好唸?


以上的舉例"俗稱"就單單是俗稱而已
加拿大自古就以楓葉為徽
日本是古名扶桑(FUSO)
北韓人就沒覺得自己該叫"北韓",是世界各國這樣叫來區分南北韓,北韓自稱"朝鮮民主主義人民共和國",大陸人和日本人都稱北韓人為"朝鮮人"

是說我有個疑問
美國是因"美利堅"的美而來
那花旗國又怎來?
他的國旗很花?
若要講國旗應該"星旗國"比較適當吧
大韓叫"太極旗"
日本叫"日之丸"
舊 2009-04-13, 05:02 PM #27
回應時引用此文章
小皮離線中