引用:
|
作者booger
任選5個鉛筆只要29元:
... Pick any 5 pencils only costs $29.
... Any 5 pencils for $29.
這樣用對嗎？
在8號走道:
... In the line 8
... On the 8th line
哪一個才對？
我們打烊了:
... We are closed.
可以嗎？不會是我們結束營業、倒閉了的意思吧
|
一般來說任選5個鉛筆只要29元會用
"Any 5 pencils for $29"
在8號走道:
"On the 8th aisle"
我們打烊了: " We are closed."
結束營業用的是"close down" 或者是 "end of business"
例句:"We closed down the store" = 金店面出租
"We are having an end of business sell. Everything goes!"
我們有結束營業大拍賣, 全數清倉!