1.想和你去吹"吹風" -> 中文是去給風吹、享受風迎面吹來的意思...吧???

2.風吹"風吹"　風中一張批　寫在夢中的相思有外多 --> 根據我媽對此歌詞的說法，在這句中台語的"風吹"應該不是指風箏，而是形容風吹拂的樣子

如果1.沒錯的話
兩者詞性不同，意思應該也不同
那我承認我台語很爛 Orz