1.DVD Decrypter提取我要的章節
2.DVD2AVI製做*.d2v
3.VDM+AVS轉成AVI(看是要用哪種CODE)
4.自行製作srt或ssa繁中字幕(要抓時間軸跟翻譯,若是原DVD有他國字幕可以提取出來用裡面的時間軸)
5.裝VobSub並把字幕跟影片檔名取成一樣
ex:
1.avi
1.srt
6.Easy RealMedia ProducerV1.94轉成rmvb

這是我的處理步驟