主題: STAR MOVIE 字幕翻譯總是獨樹一格啊∼
瀏覽單個文章
提亞
Regular Member
 

加入日期: Jan 2004
文章: 94
引用:
作者zick.char
我覺得翻成柯博文...也是有點東森幼幼台型的感覺，應該是想要拉攏較低年齡的小朋友


那翻成鐵牛就好啦!!不管小朋友還是大人都朗朗上口~讚啦!!
 
舊 2007-07-14, 08:52 PM #22
回應時引用此文章
提亞離線中