"Nephin Games 與 Dadango 合作發行面向移動設備的 WKN Kickboxing"
這句話裡的【面向】就可翻譯為【針對】

兩岸經過百年不同文化洗禮，連中文都得再翻譯，不只簡繁翻譯
還得用詞用字翻譯