瀏覽單個文章
我要快樂
*停權中*
 
我要快樂的大頭照
 

加入日期: Sep 2006
文章: 87
Smile

引用:
作者ElvisTu
錶鐘不就是指時間嗎??

2 If your watch or clock is fast, it shows a time that is later than the correct time.

這句話應該是說:如果你錶比較快,它顯示的時間比正確的晚

還是我翻錯了呢??

通常比較一件事,本來就會以其中之一為標準,下去比。不然怎麼比呢?


日本時間比台灣快一小時。以台灣為基準
台灣時間比日本慢一小時。以日本為基準


英文形容詞比較有分實際和抽象,中文則比較沒有
舊 2006-10-02, 07:25 PM #15
回應時引用此文章
我要快樂離線中