剛剛上網看了一下,狀態竟然寫結案,下面寫這樣子我真的是看的不清不楚,誰知道這個是什麼意思呀?

2006/09/04 19:36:36 新增案件申請表
-----------------------------------------------------------
2006/09/05 10:07:08 分文 by 【交通警察大隊收文】in 163.29.39.162
本案件將分文給楊慶雷 承辦人員處理如有疑問請電洽23214666
-----------------------------------------------------------
2006/09/05 18:35:08 通過 by 【楊慶雷】
案件申請通過
親愛的「XX」朋友您好: 您於臺北市民e點通網路電子郵件留言詢問等問題，本大隊謹就權責部分處理說明如後：有關 您對BXX-XX3號機車交通違規(單號：AGJ402679)，取締違規事實方式與過程等情提出疑義乙案，為符合行政作業程序及審慎查明違規行為責任歸屬，本大隊業已登錄 您的申訴案件，並函轉舉發單位內湖分局(聯絡電話：(02)27903470)查處中，惠請靜候回復說明；如對該單位回復說明仍有疑義者，惠請依道路交通管理處罰條例第87條規定：「受處分人，不服第8條主管機關所為之處罰，得於接到裁決書(可逕向裁決機關申請)之翌日起20日內，向管轄地方法院聲明異議」，可資救濟，以維護自身權益，如有說明未及暨造成不便之處，謹致歉忱。對於以上所答復之內容如仍有疑問，懇請隨時來電與承辦人員楊慶雷聯絡（電話：23214666轉2315），當竭誠提供更詳盡之說明，謝謝 您的來信，順祝： 平 安 順 心 、 萬 事 如 意 臺北市政府警察局交通警察大隊大隊長 陳銘政 敬啟