主題: 為何是Taipei非Taibei?為何是Kaohsiung非Gauhsiung?是哪個白痴譯者發明的?
瀏覽單個文章
kopfschuss
Advance Member
 
kopfschuss的大頭照
 

加入日期: Apr 2004
您的住址: 天龍國
文章: 329
引用:
作者feedback
查了一下，漢語拼音裡c的字首(initials)的確是發[ts]音
http://en.wikipedia.org/wiki/Pinyin...ion_of_initials

是沒錯，不過好像只有台北市是用漢語拼音耶
所以我才覺得Caotun，Dacun奇怪...
(我老家在彰化，才會注意到)
     
      
舊 2006-08-26, 08:03 PM #51
回應時引用此文章
kopfschuss離線中