主題
:
為何是Taipei非Taibei?為何是Kaohsiung非Gauhsiung?是哪個白痴譯者發明的?
瀏覽單個文章
SYBASE
New Member
加入日期: Apr 2003
您的住址: PSU, KS
文章: 2
不管用甚麼拼音, 最後, 都還是變成母語發音人念一次給非母語發音人聽最快(雖然他們也不一定唸得好)
外國人的名字也一樣, 我同學的ADVISOR叫做JESUS, 如果以我們長久認為的一定會以為他叫耶穌
可是他要念"黑"SUS
這種學再多拼音也沒用....
__________________
2006-08-26, 02:17 PM #
28
SYBASE
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給SYBASE
查詢SYBASE發表的更多文章
增加 SYBASE 到好友清單