主題
:
為何是Taipei非Taibei?為何是Kaohsiung非Gauhsiung?是哪個白痴譯者發明的?
瀏覽單個文章
DSNB2
Senior Member
加入日期: Jul 2004
您的住址: Burn Notice
文章: 1,059
有些音外國人也發不出來或是很難發正確
像 如 這字就是(音拼 Xu)
另外我名字裡有個 學 字(音拼 Hsueh) 很少外國人可以正確叫出
還有說外國人叫中文名字不清楚的
也等你能正確發外國人英文名字再說吧
對外國人來說(包含當地的華人) 用漢語拼音來認識國字比其他方法快速
因為流通性高
2006-08-26, 02:12 PM #
27
DSNB2
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給DSNB2
查詢DSNB2發表的更多文章
增加 DSNB2 到好友清單