中國時報 A7/焦點新聞 2006/07/04

科學證實 金錢買不到快樂

【楊明暐／綜合報導】

　　常言道：「金錢買不到快樂。」但大家又偏不信邪，汲汲營營於充實自己的荷包。美國兩位學者最近發表研究報告，證實人們口袋裡的錢越多，不見得越快樂。

　　普林斯頓大學經濟學家克魯格和心理學家卡尼曼，與另三所大學同行共同設計一套名為ＤＲＭ（Day Reconstruction Method的縮寫）的工具來測量人們的「享樂度數」。

　　這項研究發表在六月卅日出刊的《科學》雜誌上。研究人員針對九百名收入高低不等婦女進行測量，接受測試者必須記錄前一天的活動，並給予這些個別經歷評等。

　　研究結果顯示，薪水越高的人，快樂的經歷不見得比薪水低的人多。受測者賺得越多，享樂時間變得越少。熱中高薪的人，每天會花很多時間從事惱人的活動，好比通勤（這是一天中很糟的時刻）。