是說由 MS 下載的 "vista_5384.4.060518-1455_winmain_beta2_x86fre_client-LB2CFRE_EN_DVD.iso" 這個試用的 ISO 檔嗎？ 可用酒精讀取，燒錄之後也可以看到裡面檔案，沒有問題。

您的系統或許有問題。