雖然是有一段時間的片了
台版還沒出的時候就先買了港版限量版
剛買回來的時候只看了一小段覺得字幕怪怪的
看不太懂
所以就沒看了....最近覺得錢都花了還是再拿出來看....
看到一半字幕實在是怪到看不下去了
也不像是港式中文，而且不管簡體跟繁體都翻得有點狗屁
不通的感覺
所以想請教一下也有買這片的各位這是正常的嗎
這種東西會有假的嗎?可是我左看右看實在是做得很精緻啊
也有限量證書...可是翻譯怎麼會翻得跟那種亂翻的盜版一樣慘
這到底是怎麼回事