Perhaps you live in U.S too long and loss some reading capabilities in Chinese. Tell me, how do you interprete "不然妳叫他再來買一次，我就送他"? For me, it is clear enough, not because the other people were laughing, but just because I understand he was actually saying "You can not give him that unless he come buying again".
Pretty simple instruction, isn't it?
