難以想像沒有人回答你這些問題, 這裡好像不少人用 DVD Lab Pro
距離我上次測試這軟體 已經有一段時間了
所以沒法幫什麼忙

DVDLab 要求音樂 48 kHz
一般都是 44.1 所以你要先轉檔
製作完後會 delay 有可能是你的聲音 + 影片 + 字幕的 bits rate 太高
超過 DVD 規定
字幕到底什麼問題 你並沒有說清楚
你用的格式不符?