MPEG4 檔案就用 The Film Machine 囉 (轉成 DVD / SVCD)
可以選擇合併在畫面上 或是分開的 DVD 字幕