|
Master Member
|
一些西片台翻譯的錯誤有些實在太明顯了
讓人不得不搖頭
另外想請問大家:
Lesbian 翻做 "蕾絲邊" 大家覺得習慣嗎
上次看 HBO 播的 Gigli ( 班艾弗列克和 珍妮佛洛佩茲演的 )
HBO 是這樣翻的
__________________
請大家多上這幾個網站下載自由軟體
http://free.tnc.edu.tw/
自由軟體技術交流網
http://knoppix.tnc.edu.tw/
Knoppix 中文交流網
http://sourceforge.net/
sourceforge
目前的音響 :
Logic A-35 + AE EVO1
|