第一集的時候戲院播放的版本似乎就是朱學恆的翻譯,
但是後來的二三集,不知道為什麼就換人了...

其實很多電影在戲院的翻譯與DVD的翻譯是不一樣的,
眼尖的觀眾應該有發現到吧...
為什麼不用同樣的版本呢? 難道是版權問題?