主題: HBO的魔戒3是誰當翻譯的
瀏覽單個文章
pc
Elite Member
 
pc的大頭照
 

加入日期: Nov 1999
您的住址: Arlington, Texas
文章: 6,047
引用:
作者iivot
先前在版上看到的訊息，好像是『朱學恆』先生的樣子。他好像算是國內奇幻文學的骨灰級
愛好者。也是大力鼓吹奇幻文學的推手。很特別的是，MIT有open coruse 的課程，國內翻譯
的部分，是由他來做主要規劃等工作。

是說連HBO也用他的翻譯嗎？？是的話就表示HBO也算是會找人啊！！
沒記錯的話朱學恆他老兄有花個幾百萬台幣去成立個奇幻文學推廣基金會，推廣這個真的是不餘遺力.........
其實當初是在電腦玩家雜誌上看到他的作品，才認識這位仁兄的。
__________________
My PC:
AMD Athlon64 3500+ S939 2200mhz
Corsair DDR500 512MB*2
Abit AV8 K8T800 Pro
Hitachi HDS72251 6VLAT80 SCSI Disk Device 160GB/8MB Buffer
Pioneer DVD-RW DVR-110D
LITE-ON LTR-52327S USB2.0 CD-RW
PNY Verto GeForce 6800 GT 256MB
Linksys Wireless-G PCI Adapter
Creative Sound Blaster Audigy 2 ZS
ViewSonic A71f+
ViewSonic VX2025WM
Creative Inspire P5800
ASUS A2428PDV
Microsoft XBOX 360
舊 2005-02-28, 02:25 PM #10
回應時引用此文章
pc離線中