零售版與Steam版都是用這個機碼嗎?

另外,如果只想玩HL2,到底應該買零售版還是Steam版啊,好像零售版比較便宜耶!