引用:
|
作者zyzzyva
跟爸媽講話應該是最輕鬆最自然的溝通
這位大大也能扯到元首用母語講話才是尊重子民
說唾棄何其嚴重?
語言只是溝通的工具
無奈被政客拿來當成神主牌作秀的工具
台灣...不是這樣愛的~
閩南語是我們的母語嗎?
請搞清楚這個問題再說嚕
|
台灣的人口是由原住民,閩南人,客家人,外省人所組成的
目前的國語是北京話,其他都是地方語言
我個人並不反對再經由公投決定國語要為何
再者現在外籍新娘的比例已經高達10%以上,將來這比例還會升高
這些小孩的母語是啥??我還是認為語言是溝通的工具,會不會母語並不是那樣重要
我外公閩南人,我外婆客家人,所以我一直認為我媽也算客家人,但她並不會講客家話
語言用的到就會去學了,不用把它看的有多偉大
國語台語我可以算精通,日語也快爬到精通這一階段,有時作夢還會用日語交談勒
但是英文就是學不好,語言這東西就是這樣,逼是沒用的
回到卡通配音的問題
我舉Gundam Seed 最後一集為例,去年看完日語版的我真的飆淚
加上用中島美嘉那首Find The Way 做背景歌曲真的是讓人看了想流淚
今年看台灣國語配音的,感覺就有點失真,但還很感動
很想看看如果是台語配音我會怎樣