引用:
作者centermalls
以上認同您的觀點
學齡前或尚未習字的兒童通常是以"聽"來了解影視內容
通常電視播的卡通片大部分還是給小朋友看居多
這位大大,"污衊"也許沈重了點
前面一些人只是以玩笑的方式
說出台語(閩南語)運用上的問題
台語(閩南語)一般民眾交談溝通的詞彙、用語其實非常有限
通俗交談的台語(閩南語),說實在優美不到哪裡去
先聲明本人是正統台灣人,生長環境就是在台語環境中
雖然台語有很多優美的詞彙
但那些詞彙並不通俗,只見於歌詞、台語(閩南語)著作中
很多是專門研究語言的人才會了解其意
台語本身就有字彙不足上的缺陷
更別忘了近代也方才有人為台語開始造字
(這些字不曉得諸君能認得幾個)
台語要套用國語目前的用途會有很多障礙存在
常會找不到適切的形容或同義詞句
語言不是以使用人多寡來決定用途
現在的國語會之所以成為國語
也是當初在大陸經過篩選...
|
您說得太好了!
問題的癥結在於台語先天就有字彙不足的缺陷,又缺乏獨立而成熟
的文字系統,所以始終是地方性方言,難以成為主流的語言系統。