主題: 電影名 真的能直譯嗎 ???
瀏覽單個文章
verykie
Major Member
 

加入日期: Jan 2002
您的住址: 風城
文章: 116
引用:
Originally posted by yojean
我想....TOP GUN才是經典吧....
怎麼翻...最高的槍???


翻成"頂槍"或"高砲"吧
__________________
打混中
舊 2003-11-24, 01:27 PM #28
回應時引用此文章
verykie離線中