瀏覽單個文章
popline
*停權中*
 
popline的大頭照
 

加入日期: Nov 2001
您的住址: 永和頂溪
文章: 1,773
DEAR CUSTOMER,
親愛的客戶,

THANK YOU FOR YOUR ORDER.
感謝您的訂購.

THERE IS NO SMALL PACKAGE INSURANCE AVAILABLE FOR ORDERS UNDER 4 LB'S.
我們現在並沒有提供低於4LB的小包裹保險.

WE DO NOT GUARANTEE DELIVERY IF PACKAGE CAN NOT BE INSURED.
YOU ASSUME THE RISK IF PACKAGE IS LOST.
如果包裹無法採取預防措施我們是不願意幫您郵寄的.
假如包裹遺失您必須得承擔這風險.

AIR MAIL IS NORMALLY 5 TO 10 DAYS BUT CAN SOMETIMES TAKE LONGER.
一般航空郵件的工作天是5到10日而且通常會花更多時間.

WE HAVE NO CONTROL OF THE DELIVERY TIME NEEDED BY THE US POSTAL SERVICE
AND THE POSTAL SERVICE OF YOUR COUNTRY.
我們無法控制美國郵局以及您的國家的郵政遞送所需的時間.

ADDITIONAL TIME IS ALSO NEEDED FOR YOUR ORDER TO
CLEAR YOUR COUNTRY'S CUSTOM DEPARTMENT.
此外把您的訂單交到您國家的郵局客服部門也需要額外的時間

IF YOU WANT YOUR ORDER TO BE COMPLETED
EMAIL US BACK AND STATE THAT YOU UNDERSTAND THAT YOU
ASSUME THE RISK IF PACKAGE IS LOST.
如果您希望能完成訂單作業,
請回信給我們以及告知您了解此狀況並能夠承擔包裹遺失的風險.

PAYMENT MUST BE MADE BY CASH, MONEY ORDER OR PAY PAL.
付款機制是現金.訂金或???



希望對您有幫助
阿誠
 
舊 2003-03-12, 03:53 AM #2
回應時引用此文章
popline離線中