PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   DVD 討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=5)
-   -   備份"熊的傳說"遇到的問題!!---請指導 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=330760)

sjsjjhnhli 2004-05-04 11:22 PM

備份"熊的傳說"遇到的問題!!---請指導
 
備份"熊的傳說"!
我滴方法如下:
1.只頡取主影片,用DVD Decrypter
2.用IfoEdit把廣東話,簡體字.導演.....等一些沒用的拿掉!
3.燒出來的片用家用dvd播放! 音效可以選擇, 字幕卻只能顯示英文!
但是用電腦的powerdvd,可以選中文!??
4.試著用IfoEdit把英文字幕也拿掉,結果一樣!
明明刪掉了英文字幕,家用dvd播放卻一樣顯示英文字幕!
音效還是正常! 使用 powerdvd也ok!

請問前輩們!
為何備份"熊的傳說"家用dvd不能選中文字幕呢?
之前備份"海底總動員",一樣的方法,但都正常呀!!

junghua 2004-05-05 10:33 AM

建議用DVD2ONE這套軟體,簡單好用,程式才1百多K而已!!

smh0103 2004-05-05 10:46 AM

http://forum.pcdvd.com.tw/showthrea...threadid=330214
這樣備份很簡單

goalgoalgoal 2004-05-05 10:58 AM

引用:
Originally posted by junghua
建議用DVD2ONE這套軟體,簡單好用,程式才1百多K而已!!
+1…這部就用這套就綽綽有餘了。只要保留英文、中文的聲音。(字幕沒占多少容量,根本不用在意,全保留。)

LAMB 2004-05-05 01:00 PM

我是用DVD Shrink 3.1
字幕保留全部的中文跟英文
2種配音全保留
刪除選單及收錄可以不壓縮

sjsjjhnhli 2004-05-05 10:37 PM

感謝諸位提供意見!
其實從另一個角度看來....備份還是成功!
因為用電腦powerdvd還是可以選中文!
除此之外,其它都正常!
之前備份海底總動員也成功!

剛才在版上看到有人指導用shink3.1取主片單!
之前

sjsjjhnhli 2004-05-05 10:42 PM

感謝諸位提供意見!
其實從另一個角度看來....備份還是成功!
因為用電腦powerdvd還是可以選中文!(只是家用dvd不能選中文)
除此之外,其它都正常!
之前備份海底總動員也成功!


剛才也在版上看到有人用shink備份!
我也下載dvd2one...
再來試試看!

感謝前輩們!!~

mtd 2004-05-06 12:54 AM

有可能是player的問題, 將備份"熊的傳說"放入Shinco DVD-2310 player內會發生僅能顯示英文字幕的問題, 但放入Pioneer DV-S5 player內卻能以遙控器上之subtitle 鍵順利切換中英文字幕, 備份方式係利用DVD Shrink不壓縮主影片,保留所需音軌及字幕,以A06燒錄製至RiTEK 4X DVD+R上

ching17 2004-05-06 07:38 PM

回覆: 備份"熊的傳說"遇到的問題!!---請指導
 
引用:
Originally posted by sjsjjhnhli
備份"熊的傳說"!
我滴方法如下:
1.只頡取主影片,用DVD Decrypter
2.用IfoEdit把廣東話,簡體字.導演.....等一些沒用的拿掉!
3.燒出來的片用家用dvd播放! 音效可以選擇, 字幕卻只能顯示英文!
但是用電腦的powerdvd,可以選中文!??
4.試著用IfoEdit把英文字幕也拿掉,結果一樣!
明明刪掉了英文字幕,家用dvd播放卻一樣顯示英文字幕!
音效還是正常! 使用 powerdvd也ok!

請問前輩們!
為何備份"熊的傳說"家用dvd不能選中文字幕呢?
之前備份"海底總動員",一樣的方法,但都正常呀!!


*注意:目前"迪士尼"出的DVD
用"IfoEdit"無法成功備份字幕(目前)
像辣媽辣妹..etc
我看到Disney都用DVD2ONE才ok

sjsjjhnhli 2004-05-06 09:12 PM

引用:
Originally posted by mtd
有可能是player的問題, 將備份"熊的傳說"放入Shinco DVD-2310 player內會發生僅能顯示英文字幕的問題, 但放入Pioneer DV-S5 player內卻能以遙控器上之subtitle 鍵順利切換中英文字幕, 備份方式係利用DVD Shrink不壓縮主影片,保留所需音軌及字幕,以A06燒錄製至RiTEK 4X DVD+R上


我用pioneer dv-366 還是不能秀出中文!
但音效就可以選!!
而且我還把音文字幕刪掉!!
結果 刪掉英文後....還會出現英文才奇怪!
請問你是用什麼方式備份"熊的傳說"!?
和我一樣嗎??
感謝感謝


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是03:47 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。