app store = apple store?
 

為啥一堆台灣人腦袋裡就只認定APP = APPLE?
APP不是軟體的縮寫嗎?
台灣人的英文有這麼爛?

Application Program

也有很多人認為search = google

瀏覽器 = IE

首頁 = 雅虎奇摩

那你怎麼說？

就是英文差啊 :stupefy:
台灣官方語言又不是英文... 會有這種情況也算正常吧

昨天看到華視的科技資訊節目，影片中介紹APP就是"手持式裝置的應用程式"縮寫，

聽到那段後...... :laugh:

現在喊 app 最響亮的 ...

的確是 apple 產品的愛用者，人數也最多，

所以「三人成虎」、「指鹿為馬」也不為過!! :laugh:

這完全跟英文好不好沒關係

就是因為這些品牌做的好，讓很多人直接把品牌跟那些東西直接掛鉤在一起的現象而已

而且會幹這種事情的人，又不是只有我們，老外自己都會這樣幹

不過我覺得蘋果也想偷渡 app 這個字啦 XDDD

我認識的人大部份都是這樣：
Search = 瀏覽器 = 首頁 =上網 = 雅虎奇摩
IE?黑喜蝦米？

一般使用者：幫我開雅虎.......意思就是幫他開電腦，順便連上網，再幫他開IE，然後再連到Yahoo....