PCDVD數位科技討論區
第5頁 共14頁 « 第一 上一頁 2 3 4 5 6 7 8 下一頁 最後 »
每頁顯示此主題的 10 個文章

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   常被錯誤發音的英文單字有哪些？ (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=458664)

ElvisTu 2005-03-15 07:03 PM
引用:
作者paradise
剛去 dictionary.com 看 private 的 a 的確是短音 i 的音

http://dictionary.cambridge.org/def...key=62973&ph=on

我看見的是單字i 發ai的音
單字a 發ㄜ的音

ElvisTu 2005-03-15 07:06 PM
引用:
作者gstyle
這算什麼,我還看/聽過清大的博士,

sinh A,
唸成
hyberbolic sin. :unbelief:

這是雙曲函數
在外國都唸hyberbolic sin…
會這麼唸是代表出國留學回來的

shady 2005-03-15 07:21 PM
引用:
作者Sharvian
我常聽到的有：

1. null -> u應唸ㄚ而非ㄨ
2. via -> i應唸ㄞ而非ㄧ
3. monitor -> 第一個o應唸ㄚ而非ㄡ
4. image -> a應唸ㄧ而非ㄟ
5. private -> a應唸ㄧ而非ㄟ


monitor -> 第一個o應唸ㄚ而非ㄡ
.....以前打工時...老外也是念 摸您特.....奇怪...

嚐起來像雞 2005-03-15 07:29 PM
...
 
真是增長見聞了...

gstyle 2005-03-15 07:47 PM
引用:
作者ElvisTu
這是雙曲函數
在外國都唸hyberbolic sin…
會這麼唸是代表出國留學回來的



寫歸寫,
讀歸讀,

這個六個函數,都有自己的發音.

doberman 2005-03-15 07:47 PM
引用:
作者ElvisTu
這是雙曲函數
在外國都唸hyberbolic sin…
會這麼唸是代表出國留學回來的

誤會∼
前面網友意思應該是就算沒high到但更不是罪啊... :p


好冷.. :jolin: :ase

doberman 2005-03-15 08:02 PM
引用:
作者gstyle
寫歸寫,
讀歸讀,
這個六個函數,都有自己的發音.


不過應該都有在用吧，講什麼kosh cinch搞不好懂得人比較少...

布拉夾的春天 2005-03-15 08:10 PM
亂入一下

AU是那個國家的縮寫
AR又是那個國家
NL

感謝

coldice 2005-03-15 08:14 PM
引用:
作者cwz1116
澳洲又不是說標準美語
Linux應該唸哩ㄋㄜˋ克斯

什麼時候美語成為英文發音的標準了? 我是說澳洲的發音, 你跟我說澳洲不是標準美語. :jolin:
在澳洲你是不會聽到有人說rooter的, 在澳洲獃過的應該知道那是指啥.
如果你指的router是cisco router的話, 那繞特爾是比較常聽到的(cisco自己都叫那繞特爾)
linux兩個音都可以...Linus他自己是唸哩ㄋㄜˋ克斯, 很多人習慣唸ㄋㄞㄋㄟ克斯

coldice 2005-03-15 08:17 PM
引用:
作者布拉夾的春天
亂入一下

AU是那個國家的縮寫
AR又是那個國家
NL

感謝

au澳洲
ar阿根廷
nl荷蘭
google上很容易找吧


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是01:56 PM.
第5頁 共14頁 « 第一 上一頁 2 3 4 5 6 7 8 下一頁 最後 »
每頁顯示此主題的 10 個文章

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。