|
PCDVD數位科技討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
- 七嘴八舌異言堂
(https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
- - 華視卡通講台語的時代要來了
(https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=384893)
|
|---|
像華視這樣的頻道還是以雙語方式播出
讓大眾選擇會比較好 |
既然要 本土化 推動母語
那應該 要各原住民 客家 和其他族群的都配一次 為了國際化 還要 原音播出 是怎樣......做DVD喔 |
華視想怎樣花錢都沒關係, 有原音頻道給卡美聽就好... :rolleyes:
|
哇！
那「小甜甜」台語聽來實在素............... 嗚雞咧查某叫甜甜............. |
引用:
哈哈.....真的笑到翻了 :laugh: |
引用:
嗯,,, 也許根本用意就是增加喜感... :laugh: |
引用:
+1 +1 +1 +1 +1 :tu: 江霞... 還不是皇帝老子的走狗一個... 看了就生氣... 算了!~ 不說了~ 再說就要到政治區去了... |
引用:
這是秀逗魔導士吧:D 我更想看一些校園戀愛動畫片或後宮動畫配台語...XD 最好是剛彈SEED也跟它配台語啦 另外，有人看過台語配的EVA嗎？ |
如果一昧追求本土化的電視 然後將外來影片影集改成台語
那只會造成反效果 如果只因為收視率低迷 而想追隨民視的本土化 然後去做自以為是的本土化 真的沒救了 民視本土化的連續劇類型 都是自行製作的 沒有多少是外國購進的 而且想拉進民心 拉高收視率 並不是說將卡通改成台語就ＯＫ 不要自以為是的本土化作法 |
鋼彈、銀英、小甜甜...
真是笑到痛了∼∼ |
| 所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是09:02 AM. |
vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。