PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   感謝GOOGLE~讓這個燒肉店賣的東西,好像通通都很好吃∼∼∼ (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=951608)

aston 2011-12-07 09:50 AM

引用:
作者我愛E奶
老闆太凹

不知道是凹翻譯還是凹DM設計師而已

反正一定是其中一個被凹免費翻吧!

我不信設計師在看這種日文不曉得有問題...

反正一切都是老闆不想花死凹惹的 :laugh:

學起來 :laugh:


老闆:店長,我們的菜單怎麼設計成這樣,我說的要有日式風格,快找人去搞定他。

店長指著女店員:那個誰誰誰,你不是廣設科畢業的,今天早點下班,明天弄好交給我。

女店員心中OS:X的,又要凹我作免錢的。

女店員回到家後,打電話給男朋友:腦公,今天我被機車店長凹,要我將餐廳菜單改成日式風格,你幫幫我嘛。

女店員男友:日式風格?我又不懂日文......

女店員:你不懂日文?我上次看你電腦裡面不少日文的資料夾,IE"我的最愛"也不少日文網站,你怎麼會不懂日文?

女店員男友:好啦!把菜單傳給我,我今晚幫你搞定。

女店員:腦公,你最好了。

女店員男友望著電腦裡面的日文***&日漫資料區、日本色情網站,心中大嘆:下次要藏好一點。

收到菜單後,正要苦惱要怎麼辦,腦中的惡魔輕輕的呼喚著:Google....... :laugh:

limaike 2011-12-07 09:53 AM

就隨便弄弄的心態

以前這種範例,是對岸的最多,很多人常常藉此笑對岸的

但其實台灣人自己也差不多


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是09:16 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。