这些指令要怎样输入啊

太好了,又一篇造福大家的大作

請問如果字幕是兩段的話,這個也可以用嗎?
如果可以該怎麼用呢?


--
還有阿,下載回來裡面的exe檔該怎麼執行阿 >"<

字幕是兩段的話,則要先合併,否則時間碼第一段沒問題,第2段可能會滴淚哦...

:D

E:\>dvdauthor\spumux -s 0 -P spumux.xml <G:\test\vts_01_1.vob > G:\vts_01_1.vob
DVDAuthor::spumux, version 0.6.9 SvG11.
Build options: gnugetopt magick iconv freetype fribidi
Send bugs to <[email protected]>

ERR: Unable to open XML file spumux.xml

E:\>

請問哪裡出問題了阿............ >"<
spumux.xml都照著寫阿............

根據你的指令 spumux.xml 是應該放在 E:\ 裡
是不是放錯位置呢?

呵呵.....還真的是放錯了 ^^||

不過又出現以下問題


INFO: Locale=C
INFO: Converting filenames to US-ASCII
INFO: Detected subtitle file format: subviewer 2.0
INFO: Opened iconv descriptor. *UTF-8* *BIG5*
INFO: Read 0 subtitles
ERR: New_Face failed. Maybe the font path is wrong.
Please supply the text font file (simhei.ttf).
WARN: subtitle font: load_sub_face failed.
ERR: Couldn't load file test.ass.

E:\>

看樣子好像不能載入.ass的字幕檔,可以官網上好像寫說可以耶 @@~

它是說你的字型檔位置不對
很可能是你的系統並沒有安裝你在 SSA 裡所提到的字型吧
換個字型看看

我有安裝這種字型阿,而且也放到E了 >"<

換別種字型好像也一樣耶~

要不要我傳上字幕檔讓大大試一下?

我覺得與其你弄半天...
效果還沒有傳統方法來的快,問題少,字又比較好看
http://forum.pcdvd.com.tw/showthrea...#post1077242413
建議你可以兩個方法都試試看...

NY_Piz 兄只是提供另一個方法...
只是告訴大家哪裡有水喝, 不是強制大家喝水. :-)