作者天生帥哥

其實小弟最近加強英文聽力(或許有天會接觸全英文的環境)，
剛好看到一本書:普丁沙皇再臨。

說真的大概不會有時間去學好俄文(目前沒有特別的想法)。

會對俄國有興趣是，這是個曾經跟美國對抗的國家，但是實力差很多。
聽說，大陸人早期是學俄文的很多。(不過大陸現在早就拋一邊了都學英文)

其實很好奇，普丁這個人在當總統會是什麼未來。

作者天生帥哥

其實小弟最近加強英文聽力(或許有天會接觸全英文的環境)，
剛好看到一本書:普丁沙皇再臨。

說真的大概不會有時間去學好俄文(目前沒有特別的想法)。

會對俄國有興趣是，這是個曾經跟美國對抗的國家，但是實力差很多。
聽說，大陸人早期是學俄文的很多。(不過大陸現在早就拋一邊了都學英文)

其實很好奇，普丁這個人在當總統會是什麼未來。

作者alcatrazz

看可不可以批點軍火來賣...

作者Andy84

我聽中央新聞社的俄語廣播節目凌晨四點，他們講話好像泰語搭搭搭搭的，可是看節目表是俄文無誤，是我聽錯了嗎？到現在連字母都背不起來。 :nonono:

作者老飛俠

我去年學了一年，把課本第一冊上完。

會想去學俄文的動機並不是基於什麼實用的目的，純粹只為了有趣而已（是有想去俄羅斯旅遊，不過這兩年應該都還不會有機會），就是想學一種非拉丁字母體系的語言。

學俄語的心得：

1. 所學過發音最變態的語言
有次班上有同學忍不住問老師：這個音和那個音聽起來那麼像，你們怎麼分得出哪個是哪個
俄文老師的回答是：從小就這樣聽，這樣講，自然都分得出來了。
然後他駁斥我們：我覺得你們中文發音也很難啊！我學了那麼多年，到現在還是覺得「睡覺」和「水餃」聽起來是一樣的 :laugh:

2. 文法結構和西歐語言大異其趣，最讓我驚訝的是俄文裡沒有現在式的Be動詞，英文裡「他是學生＝He is a student」到了俄文只剩下「他學生=He student」

3. 字尾變化超煩，不但有格的變化，還要分陰／陽／中性，不像德語、法語主要是動詞和形容詞在變化，俄語連名詞字尾...

作者YAKUMI

分陰／陽／中性，這個韓語、泰語好像也都這樣......外文感覺上就學美語比較輕鬆 :confused: 。

作者老飛俠

英文真的文法上算是簡單的，字尾變化只剩加s、(e)d和ing，最多就是動詞過去式和過去分詞有不規則變化要背，
名詞也沒有性別之分，語格也只剩主格和受格（而且除了某些人稱代名詞以外，根本沒有什麼變化），
一個名詞在句子裡是主格還是受格是靠在句子裡的排列順序和介係詞的輔助來判定。
不像俄文是靠字尾變化來分辨。

不管是德文、法文、俄文，初學時最痛苦的就是要背那一大堆字尾變化。

英文難在拼字和發音，因為英文是我接觸過語言裡（中文不算），唯一需要用音標注音的語言，從這點來看，英文已經失去拼音文字的功能
（字母拼出來並不能真的對應到發音）

其他我知道的語言（德文、法文、俄文、義大利文、西班牙文...)都是直接看拼字就能發音的，英文混進太多外來語，
根本沒有一定的拼字和發音規則。

沒錯，小時候學英文，老師是會教你一些規則，問題是那些規則往往隨手就能找出一堆例...