PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > 影片討論區
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
Jummie
Senior Member
 
Jummie的大頭照
 

加入日期: Sep 2001
您的住址: 臺北市
文章: 1,169
生命中的吉光片羽《最好的時光 (Three Times, 2005)》

| 導演 / 侯孝賢 | 編劇 / 朱天文 | 攝影 / 李屏賓 | 監製、剪接指導 / 廖慶松 | 錄音指導 / 杜篤之 |
| 演員 / 舒淇、張震、梅芳、狄玫、廖淑珍、陳詩姍、李佩軒 |
| 類型 / 愛情 | 片長 / 131min | 規格 / 35mm | 得獎紀錄 / 坎城影展正式競賽 |
| 電影官方網站 / http://www.sinomovie.com/ThreeTimes/ |


影片簡介 (資料來源 2005 第七屆臺北電影節)

不同的時代,不同的背景,三段人生的最好時光。 1966年台灣南部:年紀輕輕的撞球小子為了追求球婆仔(撞球計分小姐),趁著當兵放假,一路從南到北、從北到南追逐她的身影。 1911年日據時代:一個知識分子,因傾慕當紅藝旦,經常出入台北藝旦間;在那個繁華年代裡,身份地位迥異的兩人交疊出浪漫的身影。 2005年的現在:從小體弱多病的歐陽靖,雖然已有女友,卻與照相沖印店店長,像磁鐵般地互相吸引,愛火一發不可收拾……。侯孝賢2005年最新作品,張震與舒淇兩人皆分飾三角,貫穿全場,展現多變演技面貌。


以下文字內容轉載自《最好的時光 (Three Times, 2005)》官方網站...

導演的話

生命中有許多吉光片羽,無從名之,難以歸類,也不能構成什麼重要意義,但它們就是在我心中縈繞不去。譬如年輕時候我愛敲桿,撞球間裡老放著歌< Smoke Gets in Your Eyes >。如今我已近六十歲,這些東西在那裡太久了,變成像是我欠的,必須償還,於是我只有把它們拍出來。

我稱它們是,最好的時光。

最好,不是因為最好所以我們眷念不已,而是倒過來,是因為永遠失落了,我們只能用懷念召喚它們,所以才成為最好。我有預感,這樣的片型,我會再拍個幾部。


時代背景

三個年代,三種時光,三樣存在,三段情緣……。

1966 年 ,這一年中國爆發了文化大革命,相對於中國的遙遠南方的海島,台灣呢?

在當時美蘇對峙的冷戰結構下,台灣是美國於太平洋地區反共佈署裡的一環。越戰時期,台灣甚至成為美軍的中途站。美國電影、電視、流行歌曲、次文化等等,充斥於台灣,繼日本殖民台灣五十年後深深影響了台灣的文化風貌。影片中的撞球間,和英文歌,都是當時台灣青少年生活的一部份。

當然,少年們不會知道革命與戰爭,他們只看見女孩,他們的夢, 戀愛夢- A time for love 。

1911 年 ,辛亥革命,大清帝國結束,民國成立。而大清把台灣割讓給日本,至今已十七年。

影片中的男子是報館漢文部主筆,當時報紙日文與漢文並容,男子常撰文鼓吹新思潮。男子還組織了「詩社」,以使用漢文來抵抗日文殖民的侵蝕,詩社充滿濃厚的民族意識。

這一年三月,被大清視為叛黨的流亡者梁啟超,從日本來到台灣,在台一個月,大大啟蒙了當時台灣的文人圈。梁認為,中國三十年內,絕無能力可以援救日本殖民下的台灣,建議台灣應法效愛爾蘭人的抗英模式,即厚結日本中央來牽制總督府對台灣的苛政。此想法,促成了一批仕紳和知識青年長達十數年的議會設置運動。

文人仕紳們常與藝旦往來,藝旦能彈唱,吟詩。藝旦有自己的住處,或是出局到外面宴席獻唱陪酒。客人宴後若另邀幾位知友,再到藝旦住處捧場,叫做「二次會」。遇有中意者,藝旦也與之結成情人關係。

影片中藝旦欲贖身嫁人的不自由,男子志在遠方的追求自由, 各自有夢,自由夢- A time for freedom

為了解決演員們無法講古台語和日語的問題,此段以默片形式出現。

2005 年 ,台灣的當下,這個當下,由一名患有癲癇症的年輕女子來承載。她在 2010 年三十歲的時候死亡,影片中的當下,短暫的生命, 青春夢- A time for youth。


電影本事


1966年台灣南部:年紀輕輕的撞球小子為了追求球婆仔(撞球計分小姐)
,趁著當兵放假,一路從南到北、從北到南追逐她的身影。

1966 年,戀愛夢- A time for love

準備當兵的少年,寫信給撞球間的計分小姐春子,但春子隨便把信擱在抽屜裡。春子走了,來接替工作的秀美,卻看到這封信。 少年來找春子沒遇見,很失望,看在秀美眼裡,感覺有趣。少年入伍前一天,與秀美撞球到很晚。不久,秀美收到少年從營區寫來的信。

放假時,少年坐遠遠的車回來,到撞球間找秀美,但秀美離開了,接替秀美的計分小姐說秀美去了嘉義某家撞球間。少年坐車去嘉義找,沒有。

少年就坐車來到虎尾,按信封上的地址找到秀美家。秀美的媽媽說秀美有寫信回來,取了信給少年。

終於,少年在新營的撞球間找到了秀美。然而,少年收假的時間也到了,吃過麵,秀美送他去公路局站坐車。



1911年日據時代:一個知識分子,因傾慕當紅藝旦,經常出入台北藝旦間
;在那個繁華年代裡,身份地位迥異的兩人交疊出浪漫的身影。

1911 年,自由夢- A time for freedom

藝旦迎接男子到來,這次來可以待五天,主要是為了梁先生從日本來台,眾在東薈芳酒樓歡迎,梁先生演講一小時,舉座欣動。藝旦問就是戊戌年維新失敗、流亡日本的梁先生?男子五日後將陪梁先生南下台中。藝旦問候男子家中狀況。

次日,茶莊父子來談贖身事。

男子問起,才知妹妹懷有身孕,是茶莊小開,有意娶妹妹為妾,願出兩百兩,但阿婆要三百兩,談不成。男子願意補足一百兩。藝旦便問,男子常撰文鼓吹廢止蓄妾陋習,如今可好違背?男子認為木已成舟,只有成全。

交易談成,妹妹十分謝謝姊姊。藝旦教導妹妹嫁做人婦要知禮進退,卻不免感傷自己身世。

男子從台中再來時,妹妹已出嫁,媽媽在物色養女。 原本是妹妹能夠?起藝旦間的生意後, 藝旦即可贖身嫁人,但如今媽媽請求藝旦再留些時日。

妹妹與茶莊小開來家,謝謝男子義助贖金。妹妹走後,藝旦終於問男子,她的未來終身畢竟如何打算?而男子無言以對。

三個月後,藝旦接到男子的信,人在日本東京,已把籌款交給梁先生,將赴上海。男子此行曾遊馬關春帆樓,想起了梁先生的詩云:

    明知此是傷心地,亦到維舟首重回,
    十七年中多少事,春帆樓下晚濤哀。

詩講的是「馬關條約」割台恥辱,但也像男子對她的私情,藝旦掉下了眼淚。



2005年的現在:從小體弱多病的歐陽靖,雖然已有女友,卻與照相沖印店
店長,像磁鐵般地互相吸引,愛火一發不可收拾……。

2005 年,青春夢- A time for youth

震與靖,激情中。

靖是早產兒,心臟有洞,右眼漸盲只看得到色塊,而且要每天服用癲癇藥。靖是創作歌手,和母親外婆住在一起。靖的女友 Micky ,還在唸書,週末晚上到夜店上班,常常來靖家住,激烈的愛著靖。

震是「數碼服務相片沖洗店」店長,玩 LOMO 相機。三個人無解的糾葛 …… 。
     
      
__________________


blink Nattie's eyes 眨眨娜緹兒眼睛
The Next Enormous Wave of Taiwan Cinema 臺灣電影後浪潮

我寧願遊蕩在妳身邊做七天的野鬼,跟隨妳,
就算落進最黑暗的地方,
我的愛,也不會讓我成為永遠的孤魂。 -李慕白

故國神遊,多情應笑我,早生華髮。
人生如夢,一樽還酹江月...
舊 2005-06-25, 03:41 AM #1
回應時引用此文章
Jummie離線中  
Jummie
Senior Member
 
Jummie的大頭照
 

加入日期: Sep 2001
您的住址: 臺北市
文章: 1,169
節錄自新浪網 Sina 影音娛樂 2005-05-21 第五十八屆坎城電影節專題
http://ent.sina.com.cn/m/c/2005-05-21/1200730544.html


三段式結構

當初的劇本應該是由三個導演分別拍攝,但後來他們退出了,侯導乾脆就自己拍。影片中的第一段包含了侯導自己的故事,是回憶裡的最好的時光;第二段是一種超脫的愛情,去追求一種自由,追求一種革命,是在追求最好的時光;在第三段裡,張震總是不知道什麼時候再碰到舒淇在劇中的角色,每次碰到她的時候都必須要把握住現在,把握現在最好的時光。

引用:
2005-05-22 南方都市報坎城採訪節錄

第一段的《戀愛夢》其實是我自己的故事。1966年,我正好要去服兵役,天天都在撞球室裡,走之前就給那個撞球室的小姐寫信,結果她比我先走,然後那封信被下一個來接替她的小姐看到,她反而有感覺。我就開始給第二個寫信,然後等到我中途休假的時候,跑來找她,她也走了。聽人家說她去了台中,然後我就殺過去,追了一天,等我找到她的時候,已經是晚上10點多,第二天早上8點我就得回營區報到,所以馬上開始往回趕,什麼都沒有發生。然後第二個故事,我就是想講自由,辛亥革命,康有為到台灣。至於第三個故事,是我朋友女兒的故事,她早產,從小患有癲癇,從小嗑藥,長大是一個雙性戀,面臨隨時都可能結束生命,同時她還創作音樂。

其實我是想表現愛情在不同年代的表現,用記憶去召喚這些時光的時候,這個時光就是最美的。同時我也想把台灣的歷史串起來。所以我選擇拍攝的地點是台北最 Local (本土) 的地區。其實無論在什麼時代,愛情都是被時代宰制的。所以你也可以說是一個愛情的史詩。


不得已使用默片形式

影片中的第二段使用了默片的形式,不少看完影片的人都這是全片很精彩的部分。侯導為什麼突然想起用默片的形式來表現?引起了大家的好奇。不過在聽了侯導的解釋之後,才知道這竟然是一個不得已而為之的辦法。原來這段影片要求演員說古漢語,一九一一年臺灣說的古漢語跟閩南話接近,但更優雅,遣詞用句跟現在非常不一樣,學習起來很花時間,這部影片拍攝時間又很緊張,於是就決定用默片的形式。這段默片跟早期的默片不同,是彩色的。侯導對這個問題的解釋更出人意料,他很乾脆地說,影片的顏色很漂亮,還花了很多錢做衣服,景也都很漂亮,「幹嘛弄成黑白的」?

引用:
2005-05-22 南方都市報坎城採訪節錄

我選擇默片是因為語言的關係,1911年的台灣人講的是閩南語的古漢語,現在已經沒有多少人會講了,要演員去學這個東西,需要很長時間。我的電影不能等。當然我的默片不是完全還原那種傳統默片的,首先我不是黑白的,另外傳統的默片人的反應和對話是同步的,我的有一點不同。


舒淇入戲太深

舒淇在片中飾演了三個完全不同的女性。她說自己在剛開始拍的時候角色轉換比較困難,但越拍到最後就越入戲,甚至很長一段時間都有一種失落和憂鬱的感覺。以為每天拍完可以把情緒在現場放下,但沒想到走回酒店自己還是戲中的那個人,坐在椅子上還是想哭,常常一個人在酒店裡想想覺得女人很可憐。當有記者問舒淇在這三個角色中比較喜歡哪個?舒淇馬上回答,每一個都喜歡,但每一個又都不喜歡,因為三個女人的感情都沒有完結過,結局很淒涼,她希望自己希望哪個都不要像。

除了感情的投入,舒淇為拍攝這部電影做了很多功課,要學打桌球,要學英文歌,更難的是要學唱難度很大的「南管」。原本侯孝賢導演沒指望舒淇能唱完全部,只需要她學會前二、三十秒。最後連舒淇自己都沒想到,在真正拍攝的時候,她突然把整首歌都很順利地唱了下來。

侯孝賢對這次舒淇的表現讚不絕口,尤其是第一段,侯孝賢認為舒淇演得很像六十年代的女孩子,姿態、神情都很像,想不到她是怎麼做到的。
 
__________________


blink Nattie's eyes 眨眨娜緹兒眼睛
The Next Enormous Wave of Taiwan Cinema 臺灣電影後浪潮

我寧願遊蕩在妳身邊做七天的野鬼,跟隨妳,
就算落進最黑暗的地方,
我的愛,也不會讓我成為永遠的孤魂。 -李慕白

故國神遊,多情應笑我,早生華髮。
人生如夢,一樽還酹江月...
舊 2005-06-25, 03:50 AM #2
回應時引用此文章
Jummie離線中  
Jummie
Senior Member
 
Jummie的大頭照
 

加入日期: Sep 2001
您的住址: 臺北市
文章: 1,169
龜毛的侯導 最好的時光動第三次刀
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/2815055.shtml

【記者唐在揚/台北報導】

導演侯孝賢為了讓新作「最好的時光」更具商業色彩,最近又投入後製,三剪「最好的時光」,並將整部電影的結構順序大調動,這對侯孝賢而言可是前所未有的。

由影星舒淇與張震擔綱的「最好的時光」共分三段,依坎城的版本分為1966年的「戀愛夢」,1911年的「自由夢」,以及2005年的「自由夢」。而在坎城影展結束後,侯孝賢將第一段的「戀愛夢」剪短,增加了第三段的「青春夢」,並以此版本參加台北電影節的開幕片。

不過侯孝賢對「最好的時光」的第二版仍不滿意,再加上發行商希望「最好的時光」能更增填一些商業色彩,在此情況下侯大導三度進入剪接室,史無前例的要剪第三版的「最好的時光」。

據了解,在重新思量後,原本加長的「青春夢」反要大幅剪短,而原本剪短的「戀愛夢」卻「起死回生」的加長,且「青春夢」從第三段調為第一段,而加長的「戀愛夢」改到第三段成為壓軸。

「戀愛夢」有濃厚的懷舊色彩,敘述著撞球室的計分小姐,與當兵青年間的純情浪漫之愛,不僅色調唯美,且在中、西老歌的穿插下,非常有氣氛,未來上片時應可獲得普遍迴響。

【2005/07/29 聯合晚報】
__________________


blink Nattie's eyes 眨眨娜緹兒眼睛
The Next Enormous Wave of Taiwan Cinema 臺灣電影後浪潮

我寧願遊蕩在妳身邊做七天的野鬼,跟隨妳,
就算落進最黑暗的地方,
我的愛,也不會讓我成為永遠的孤魂。 -李慕白

故國神遊,多情應笑我,早生華髮。
人生如夢,一樽還酹江月...
舊 2005-07-30, 04:23 AM #3
回應時引用此文章
Jummie離線中  
cwt0912
Advance Member
 
cwt0912的大頭照
 

加入日期: Jun 2002
您的住址: 月球的彼端
文章: 472
上一篇報導寫:坎城的版本分為1966年的「戀愛夢」,1911年的「自由夢」,以及2005年的「自由夢」

2005年的應該是「青春夢」

我在台北電影節看的版本裡
喜好的順序是戀愛夢>青春夢>自由夢
不知道正式上映的版本變動大不大
嗯..不過還是比較偏好侯導早期的電影,這部電影出現很多考證上的錯誤
__________________

Come Baby~ Come Come Baby~
舊 2005-07-30, 09:10 AM #4
回應時引用此文章
cwt0912離線中  
Jummie
Senior Member
 
Jummie的大頭照
 

加入日期: Sep 2001
您的住址: 臺北市
文章: 1,169
釜山影展《最好的時光》5000 人歡呼
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/2940660.shtml

【特派記者唐在揚/韓國釜山報導】

超過5000人的熱烈掌聲與歡呼,氣勢是非常驚人的,而昨晚在釜山影展做為開幕片的「最好的時光」,就受到韓國影迷如此熱烈的對待,那股聲勢讓人大開眼界。

第10屆釜山影展昨晚揭幕,舉辦首映典禮的地方本是帆船基地,為了釜山影展特搭建戶外大銀幕與相關聲光設備,而這也成為釜山影展最大的特色之一。昨晚的開幕與首映典禮可說星光閃閃,韓國的帥哥美女李秉憲、金來沅、李廷鎮、金喜善、金晶恩紛紛出席,引來超過5000位的來賓陣陣尖叫,而除了韓星外,華人影人是本屆釜山影展的另一主流,包括成龍、徐若瑄、蔡明亮、楊貴媚、李康生、唐季禮都踏著長長的紅地毯入場,還有影迷送給成龍一朵玫瑰花,而當然全場的焦點還是在開幕片「最好的時光」導演侯孝賢與男主角張震身上,侯孝賢的太太與女兒也都參加了這場盛會。

在釜山影展主席金東虎上台介紹侯孝賢與張震之前,大會特安排了當紅歌手寶兒獻唱,而她唱的正是「最好的時光」的英文插曲「SMOKE GETS IN YOU EYES」,看得出大會的精心安排。隨後侯孝賢與張震登場,兩人都表示這是莫大的榮耀與興奮之情,緊接著在炫麗的高空煙火後,「最好的時光」正式放映。

雖然,戶外放映難免有人走動、講話,影片的明亮度也受影響,而且釜山的海風讓人有些涼意,但超過5000名影迷還是很陶醉(大會共賣出5000張票,但不包括上千位邀請的貴賓),當電影結束時,全場響起熱烈的掌聲與叫好聲,那股聲勢實在驚人。許多韓國影迷都說,三段式的「最好的時光」拍得美極了,不同的年代背景能引發不同年齡觀眾的共鳴,是侯孝賢所有作品中,最貼近觀眾的一部。

在電影首映後,釜山影展大會另舉辦開幕餐會,而主客當然還是侯孝賢與張震,各國影人紛向他們道賀,侯孝賢滿臉笑意,顯得相當愉快。而包括今天將放映的「天邊一朵雲」的導演蔡明亮、主角李康生,與入圍競賽的「人魚朵朵」導演李芸嬋與主角徐若瑄、DUNCAN也都出席,成為韓國媒體爭先採訪的對象。

【2005/10/07 聯合晚報】
__________________


blink Nattie's eyes 眨眨娜緹兒眼睛
The Next Enormous Wave of Taiwan Cinema 臺灣電影後浪潮

我寧願遊蕩在妳身邊做七天的野鬼,跟隨妳,
就算落進最黑暗的地方,
我的愛,也不會讓我成為永遠的孤魂。 -李慕白

故國神遊,多情應笑我,早生華髮。
人生如夢,一樽還酹江月...
舊 2005-10-08, 01:29 AM #5
回應時引用此文章
Jummie離線中  
Jummie
Senior Member
 
Jummie的大頭照
 

加入日期: Sep 2001
您的住址: 臺北市
文章: 1,169
看來期待了這麼久是真的沒錯了,等不及 10/28 上映日了
__________________


blink Nattie's eyes 眨眨娜緹兒眼睛
The Next Enormous Wave of Taiwan Cinema 臺灣電影後浪潮

我寧願遊蕩在妳身邊做七天的野鬼,跟隨妳,
就算落進最黑暗的地方,
我的愛,也不會讓我成為永遠的孤魂。 -李慕白

故國神遊,多情應笑我,早生華髮。
人生如夢,一樽還酹江月...
舊 2005-10-08, 01:32 AM #6
回應時引用此文章
Jummie離線中  
Jummie
Senior Member
 
Jummie的大頭照
 

加入日期: Sep 2001
您的住址: 臺北市
文章: 1,169
__________________


blink Nattie's eyes 眨眨娜緹兒眼睛
The Next Enormous Wave of Taiwan Cinema 臺灣電影後浪潮

我寧願遊蕩在妳身邊做七天的野鬼,跟隨妳,
就算落進最黑暗的地方,
我的愛,也不會讓我成為永遠的孤魂。 -李慕白

故國神遊,多情應笑我,早生華髮。
人生如夢,一樽還酹江月...
舊 2005-10-12, 09:18 AM #7
回應時引用此文章
Jummie離線中  
Jummie
Senior Member
 
Jummie的大頭照
 

加入日期: Sep 2001
您的住址: 臺北市
文章: 1,169
最好的時光 只待追憶
老歌「港邊惜別」唱出三段夢,侯孝賢「最好的時光」譜出三段情,不同時代的愛情,收放之間,織成三種不同的氣氛,為什麼是「最好的」?侯導另有一番看法。
http://udndata.com/ndapp/Story?no=6...news_id=3157208

記者項貽斐/專題報導

1938年陳達儒作詞的「港邊惜別」,以三段式歌詞,點出「戀愛夢」、「自由夢」、「青春夢」如何幻滅。2005年侯孝賢導演則藉由這首歌詞,發展成三段式電影「最好的時光」,三個時代、三段愛情、三種氣氛。

故事開始

順著「港邊惜別」歌詞的順序走,侯孝賢「最好的時光」從「戀愛夢」開始、接著是「自由夢」、最後以「青春夢」收尾,不過影片的時間卻未按年代先後排列,而是分別以1966年的懷舊甜美掀開電影序幕、再來進入無聲壓抑的1911年,最後讓舒淇、張震兩位主角自迷離混淆的2005年淡出。

有人說侯孝賢「最好的時光」就像集合他過去的「童年往事」、「海上花」以及「千禧曼波」,但細看卻發現「最好的時光」沒有「童年往事」中關於家族與歷史的沉重、比「海上花」安靜和悲傷、有更多形式的實驗、也較「千禧曼波」更急切地想追索當下年輕人心靈驛動的軌跡。

1966年 戀愛夢

侯導自己的故事

1966年的「戀愛夢」以侯孝賢自己的青春往事為藍本,描述一位入伍服役的男孩和一位在撞球間工作的計分小姐間的純純戀情。撞球間內「Smoke gets in your eyes」,以及由南到北奔波時配上的文夏老歌「星星知我心」、「戀曲」都讓人隨著歌曲彷彿時光倒流,進入那個純真又封閉的年代。

1911年 自由夢

癡心等待向誰訴

1911年的「自由夢」以辛亥革命前的日本殖民台灣為背景,一位開明派已婚男子為了革命自由理想東奔西走,卻忽略癡心等待他多年的藝妲。該段採默片形式,透過南管和古典鋼琴的樂音,引領觀眾進入宛若層層囚籠般的藝妲間。字幕引梁啟超1911年詩「馬關夜泊」中「明知此是傷心地,亦到維舟首重回,十七年中多少事,春帆樓下晚濤哀」對照藝妲一句,「這麼多年來,你可曾想過我的終身?」男子與藝妲不一樣的「自由夢」,一樣為人所害,快樂未透,隨時變悲哀。

2005年 青春夢

敢愛卻不懂處理

2005年的「青春夢」回到台北當下,有女友的男孩愛上有女友的女孩,兩人騎上機車、頂著強風,穿越高架橋,進入滿是LOMO相機照片的房間。在沒有禁忌桎梏的年代,他們的生命輕到可以隨風飛走,勇於追求愛情,卻也不知如何處理愛情。

結語

「最好的時光」借用「港邊惜別」裡的「三段夢」,古今一夢,同樣如幻易醒,所以侯孝賢說,「不是因為最好所以我們眷戀不已,而是倒過來,是因為永遠失落了,我們只能用懷念召喚它們,所以才成為最好。」

【2005-10-29/聯合報/D6版/貼星報報】
__________________


blink Nattie's eyes 眨眨娜緹兒眼睛
The Next Enormous Wave of Taiwan Cinema 臺灣電影後浪潮

我寧願遊蕩在妳身邊做七天的野鬼,跟隨妳,
就算落進最黑暗的地方,
我的愛,也不會讓我成為永遠的孤魂。 -李慕白

故國神遊,多情應笑我,早生華髮。
人生如夢,一樽還酹江月...
舊 2005-10-29, 09:30 AM #8
回應時引用此文章
Jummie離線中  
jjs631213
Major Member
 

加入日期: Dec 2002
您的住址: 暗戀:桃花源
文章: 167
42金馬女主角4個目前已看了2個...先投舒淇一票
__________________
2007屏風20 經典再現•半里長城 & 京戲啟示錄
舊 2005-10-30, 01:24 AM #9
回應時引用此文章
jjs631213離線中  
milleniac
Golden Member
 
milleniac的大頭照
 

加入日期: Feb 2001
文章: 3,012
上面有人提到考證上的錯誤
不知是指哪些呢??

我跟朋友去看,第一段戀愛夢裡面有說到披頭四的歌Rain and Tears
不過事後回家細查是Aphrodite's Child的歌
還是電影放的是Beatles唱的版本??
__________________
舊 2005-11-13, 11:28 PM #10
回應時引用此文章
milleniac離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是01:28 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。