|
||
|
Amateur Member
 
加入日期: Oct 2003
文章: 36
|
有辦法把圖形檔的字幕(.idx.sub)直接合併在AVI檔裡嗎?
我爬文爬的蠻多的,好像都沒有能直接把圖形檔的字幕(.idx.sub) 直接合併在AVI裡
(.idx.sub)也不能用SubResync直接轉成ssa字幕 好像只能先用DVD2SVCD先合併轉成DVD在轉回AVI 有沒有其他比較方便的方法? |
|||||||
2004-06-21, 02:17 PM
#1
|
|
|
Amateur Member
加入日期: Jun 2001 您的住址: 台北
文章: 38
|
可以阿,為什麼不行呢?
如果你是用VirtualDub或Nanddub來轉的話 在Video\filter的選項裡面 選加入 Vobsub 2.XX這個選項 就可以加入,idx,sub的字幕檔了. 如果你的filter裡面沒有的話,就從Video\filter\add的選項裡頭 點LOAD 然後到你安裝VOBSUB的目錄裡面找一各檔案vobsub_vd.vdf 加入他就可以囉 |
||
|
2004-06-21, 06:29 PM
#2
|
|
