|
||
|
*停權中*
加入日期: Jun 2002
文章: 2,594
|
大家自行加入字幕的 DVD, 在電視上看會不會輕微閃爍?
大家自行加入字幕的 DVD, 在電視上看會不會輕微閃爍?
不管用 dvd lab-pro or DVDMaestro or Scenarsit 來加入的中文字幕 會不會有這情形呢? 在 PC 上看是不會 但是電視上看 字幕 都會有輕微閃爍 我是用 DVDMaestro 來做的 字幕是用 sup2stl 把 *.srt 轉成 *.stl 以前 kog 說過要轉時 把 colors and Opacity 那四個值 改成 12,12,12,0 可以使的閃爍變輕微一點 是有比較好了 但是 發現一般 DVD 字幕也是會輕微閃爍... 想說可能這是正常的吧 不過其他軟體做出來不知會不會這樣呢? |
|||||||
2005-04-21, 04:19 PM
#1
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jul 2003
文章: 5,290
|
字型也很重要，儘量去找一些比較粗一點的字型。
可以稍微減輕這種狀況。 我用SUB TO STL是設定成15,15,15,0 此文章於 2005-04-21 05:00 PM 被 kog781 編輯. |
||
|
2005-04-21, 04:58 PM
#2
|
|
|
Advance Member
  加入日期: Mar 2004
文章: 319
|
的確是粗一點的字型會比較好，
甚至要選用粗體，這樣看來會比較順眼， 但用這三套轉出來電視上看都會閃爍的話，有沒有可能是 PAL 和 NTSC 的關係？（純猜測） |
|
2005-04-21, 05:35 PM
#3
|
|
|
Power Member
 
加入日期: Dec 2002 您的住址: 遙遠東方之藍色琉璃仙境
文章: 575
|
沒錯~~之前用的字體大小VOBSUB設為約21-23..感覺都未閃爍~~
但現在都素用17而已(因為要中英字幕一起同時顯示  )...所以才發覺倒是字體的問題..黃色更甚  本來還以為素綿羊的問題..後發現TMPGENC DVD AUTHOR亦有此問題.. 就將就一點嚕~~
__________________
請時時~存好心.做好事.說好話!!謝謝您們~~  您將發覺您累積的是正向能量...有一天您會發覺他的玄妙之處! (因為宇宙的定律是很簡單的...遵循Circle法則而已)!!   會吊單槓的喵喔
|
|
2005-04-21, 06:02 PM
#4
|
|
|
Major Member
加入日期: Jun 2004
文章: 167
|
我是用sup2stl 把 *.srt 轉成 *.stl加入中文
確實會有這種狀況，但是用轉成*.SON在加入，可以解決問題。 |
|
2005-04-21, 09:06 PM
#5
|
|
