PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 數位影音討論群組 > DVD 討論區 > 軟體字幕討論區
帳戶
密碼
 
  回應
 
主題工具
poker
*停權中*
 

加入日期: Apr 2001
您的住址: taipei
文章: 60
真是謝謝你們大家
不過要下載程式的話到連結的網站就可以了
原本的不能下載啊
不過我是用電腦看的
用的是powerdvd3.0版的
用dts看的話會沒有聲音ㄝ
是軟體的問題嗎
謝謝
     
      
舊 2001-04-12, 09:19 AM #41
回應時引用此文章
poker離線中  
tendering
Major Member
 
tendering的大頭照
 

加入日期: Mar 2001
您的住址: 台北大學的後壁
文章: 137
to poker
PowerDVD 3.0沒有解dts的功能,所以當然沒聲音
請用WinDVD 2.3,才有解dts
 
舊 2001-04-12, 09:34 AM #42
回應時引用此文章
tendering離線中  
pc
Elite Member
 
pc的大頭照
 

加入日期: Nov 1999
您的住址: Arlington, Texas
文章: 5,148
正確的說法是windvd 2.3 dts版,
一般由2.0版裝升級軟體升級成2.3或以上版本的,
還是不能解dts,只能把dts訊號數位輸出。
舊 2001-04-12, 09:58 AM #43
回應時引用此文章
pc離線中  
wham26
Junior Member
 
wham26的大頭照
 

加入日期: Jan 2001
您的住址: Taipei
文章: 937
請問一下要使用這軟體是不是開啟sub檔後按右下角的go就可以了??
我一執行後就變成中央有一條黑線...沒看到有字幕出來...
變成全螢幕也沒看到字幕...還有什麼設定嗎??
另外為何我中央那一塊在執行spr_sub2時會有"蟲蟲危機"和"deep blue sea"的名稱和圖示...沒看到要執行"雷恩..."的字幕檔時卻沒看到"雷恩..."的名稱和圖示??
舊 2001-04-12, 10:32 AM #44
回應時引用此文章
wham26離線中  
PaganTsai
Senior Member
 
PaganTsai的大頭照
 

加入日期: Feb 2001
您的住址: 台北/雲林
文章: 1,124
to wham26
//你用subviewer時,出現一個像是開啟的資料夾按鈕按下,選擇雷恩大兵的2.0字幕檔即可.then對那條黑線按右鍵會有選單...
舊 2001-04-12, 01:24 PM #45
回應時引用此文章
PaganTsai離線中  
wham26
Junior Member
 
wham26的大頭照
 

加入日期: Jan 2001
您的住址: Taipei
文章: 937
謝謝回答∼∼ 可以用了
不好意思再請教一下,為何我一開全螢幕字幕就不見了...??
還有字幕一定會在中間嗎??那不就會影響電影的觀賞??
我有開Transparent用windvd...不過好像有開沒開都一樣...不知有什麼差??
 
舊 2001-04-12, 05:20 PM #46
回應時引用此文章
wham26離線中  
wham26
Junior Member
 
wham26的大頭照
 

加入日期: Jan 2001
您的住址: Taipei
文章: 937
哇...沒人理我...
往前推...麻煩會用的人教一下好嗎??
或是哪裡有教學可看??謝謝∼∼
舊 2001-04-14, 04:26 PM #47
回應時引用此文章
wham26離線中  
tendering
Major Member
 
tendering的大頭照
 

加入日期: Mar 2001
您的住址: 台北大學的後壁
文章: 137
to wham26
請參考http://www.pcdvd.com.tw/doc/200009/softsubtitle.htm
用subviewer,字幕無法穿透WinDVD
subviewer的字幕是可以移動位置的,只要對它按著左鍵移動即可.


------------------
舊 2001-04-14, 05:34 PM #48
回應時引用此文章
tendering離線中  
Lance Liou
Power Member
 
Lance Liou的大頭照
 

加入日期: Nov 2000
您的住址: Quake III Arena
文章: 601
我只想知道那裡有可以下載純英文字幕的(包含時間分劃),
這樣只要當翻譯就行了,上述的方法都太麻煩些,不知有那位大大知道ㄚ.
舊 2001-04-14, 07:27 PM #49
回應時引用此文章
Lance Liou離線中  
B賴
New Member
 

加入日期: Mar 2001
您的住址: 高雄
文章: 1
To DanA 大大
可不可以把The rock和T2的字幕
mail給我呢
感激不盡
舊 2001-04-14, 09:42 PM #50
回應時引用此文章
B賴離線中  
    回應



主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是04:40 PM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2017。