對耶，
我發現有兩個字體，
但點擊後看版本號碼，
都是 6.15 版！

如果一個是JhenHei, 一個是JhenHei UI, 那都是新版. 你去:\Windows\Fonts裡找找, 正黑體字型的檔案大小至少10MB以上, 那種字型沒幾個, 把檔名貼上來看看.

我在我的控制台\字型裡，
找到跟正黑體有關的字型，
有"Microsoft JhengHei UI"還有"微軟正黑體"，
兩者點進去後，
都有"粗體"這字型，
點進去後看版本，
都是 6.15 版，
我照著您的建議試著要把"微軟正黑體"給移除掉，
出現一個"微軟正黑體 & Microsoft JhengHei UI是受保護的系統字型，因此無法刪除"的對話窗，
再來就是關閉對話窗，
無法進行下一個動作了！

另外，
我針對所找到這兩個字型檔按右鍵選內容，
發現這兩個字型檔在資料夾裡的檔名都是"msjhbd.ttc"，
位置也都在一樣的地方，
好像看不出新舊版的差別.....

msjh.ttc 21402152 BYTE
msjhbd.ttc 14441192 BYTE
這兩個都是新版的, 不要動它們.

至於舊版的到底存在哪裡, 我手上的電腦沒有舊版的, 沒辦法查.

總之, 思路是移除舊版的正黑體, 應該是正確的方向.

剛才在Windows 10上用Notepad輸入"碧", 字型選Microsoft JhenHei, Bold, 一樣會有右邊多餘的空白, 選Regular就不會有這問題, 也就是說, 即使新版的微軟正黑體也是沒完全修好這個問題. 所以, 建議樓主放棄這個問題, 不要糾結了, 這問題沒解.

其實也不是完全沒解, 唯一的方法的就是用FontForge修改TTF檔, 把"碧"的右邊空白修成正確的數值, 再把改過的TTF檔複製進C:\Windows\Fonts, 這件事我大約十年前做過, 還有印象. 不過太麻煩了, 沒經驗的人別浪費時間在這上面, 不值得.

所以 KB5018482 說有修正這三個字寬度異常的問題，
是騙人的？？？

其實我納悶的點是，
明明用上述的字體工具去看這三個字，
是沒有多的空白處，
但為何記事本或其他程式抓到的字型是有問題的，
那這字型到底還能存在哪裡會被誤用....

一個正黑體TTC檔裡面包著幾個TTF檔, regular, bold, italic, 分別有各自的TTF, 其實是三個字型檔, 只是被包在一個TTC檔裡. 調用字型時, 還是會把TTC當成三個字型來使用. 我猜, 大概只修正了Regular, 但Bold沒修正.

所以, 並沒有被誤用的問題, 就是正黑體Regular字型已修好, 沒問題, 但正黑體Bold沒修. 應該是這樣. 也就是說, 我一開始說是新舊版字型的問題, 只說對了一半.