|
||
|
Elite Member
  
加入日期: Sep 2006 您的住址: 人群中
文章: 4,204
|
從北美寄包裹回台灣，要填報關單說明包裹內容物，英文地址是一定要填寫。
我通常在自己列印的地址上會加上中文地址，方便台灣郵差外，也降低出錯率。 |
|||||||
2019-10-26, 11:40 PM
#11
|
|
|
Elite Member
加入日期: Jun 2001 您的住址: 地球
文章: 6,226
|
工作培養的基本技能
1. 務必使用郵局的中文地址英譯找正確的英文地址 2. 如果是對方寄過來，一樣 真的從來沒寄錯過...
__________________
~愛由一個笑容開始，用一個吻來成長，用一滴眼淚來結束。 當你出生時你一個人在哭，而所有在旁的在笑，因此請活出你的生命， 當你死的時候，圍繞你的人在哭而你便是唯一在笑。~ |
||
|
2019-10-27, 12:18 AM
#12
|
|
|
Advance Member
加入日期: Mar 2002
文章: 484
|
不過信件幾對了也不能說是郵差英文好
只是分揀寄送的sop確實加上細心吧 |
|
2019-10-27, 08:22 AM
#13
|
|
|
Golden Member
 
加入日期: Apr 2017 您的住址: 陣亡者的靈堂
文章: 3,124
|
全台灣郵件又不是都同一個人在送
問這個沒什麼參考價值吧
__________________
|
|
2019-10-27, 10:10 AM
#14
|
|
|
Master Member
加入日期: Sep 2001 您的住址: 高雄
文章: 2,168
|
這文章如果貼在PTT一定被噓爆
 我從美國日本運回來幾十次的東西 從來沒有出錯過 台灣郵差的素質在世界上算是領先前茅了 這樣也能嫌，真是台灣鯛 |
|
2019-10-28, 11:04 AM
#15
|
|
|
Power Member
加入日期: Jun 2004 您的住址: 永 禾口
文章: 620
|
利用郵局中翻英地址系統出來的地址應該沒啥問題
郵遞區號寫五碼他們處理起來應該會比較快
__________________
大千海水尚可量 十方虛空猶可涉 諸眾生心尚可同 世尊功德不可盡 以彼彼諸名 詮彼彼諸法 此中無有彼 是諸法法性 ●善財童子參觀自在菩薩 | 如何得觀音菩薩感應 odysee | img-Buddha |
|
2019-10-28, 11:33 AM
#16
|
|
|
Advance Member
加入日期: Mar 2000
文章: 393
|
除了台灣鯛之外,沒什麼想說的了
__________________
 ''@ @''去金瓜石爬煙囪  ''
|
|
2019-10-29, 03:32 PM
#17
|
|
|
*停權中*
加入日期: Apr 2015
文章: 60
|
其實台灣的郵政水準算很好的了。
|
|
2019-10-29, 04:44 PM
#18
|
|
|
Junior Member
加入日期: Aug 2004
文章: 821
|
我自己郵局寄/收日本美國大陸的經驗
只能點個讚
__________________
   師:幫我想條更毒的計畫,幹掉他們  ! 徒:師傅,恕徒兒駑鈍,你的武功不在他們任何人之下,為何要用如此方式  ? 師:沒有任何理由,這是我的風格 !徒: :.......(師傅,你實在太瞎拉  )
|
|
2019-10-29, 05:27 PM
#19
|
|
