|
||
|
Basic Member
加入日期: Jun 2012 您的住址: ?????
文章: 12
|
電源沒接...
 |
|||||||
2015-03-01, 12:28 AM
#21
|
|
|
Major Member
 加入日期: Oct 2004
文章: 217
|
撇開台灣移民是否真如劇中所演的情況
單看情境喜劇的心情來看，這劇還算很好笑 第六集Eddie在欺侮弟弟 弟弟向媽媽打小報告 媽媽:Eddie,只有兩個兒子我也活得下去，好好想想 Eddie嚇得把作勢要彈弟弟耳朵的手收回去 
__________________
|
||
|
2015-03-01, 05:41 PM
#22
|
|
|
Advance Member
  加入日期: Sep 2013
文章: 414
|
引用:
電源有接 早期ATX Power 電源是一進一出 兩插頭設計 下面那個沒接的 是讓你方便串接螢幕電源用的 |
|
|
2015-03-01, 06:02 PM
#23
|
|
|
Basic Member
加入日期: Jun 2012 您的住址: ?????
文章: 12
|
引用:
Sorry...  |
|
|
2015-03-01, 06:47 PM
#24
|
|
|
Major Member
加入日期: Dec 2000 您的住址: Taiwan
文章: 159
|
引用:
這是拍給美國觀眾看的，除了劇情需要，我相信編劇會盡量少用中文。 而且80/90年代過去的第一代移民，大多在臺灣受過高等教育，不論他原來在臺灣的省籍為何，原來在臺灣就是說「國語」，英文也不差的。所以和小孩用英文和國語溝通，蠻合理的。 其實現在30歲上下的「ABC」，在幼時的成長過程中，會說英文的父母會配合他們，在家裡說英文。作父母的，一定希望小孩很快地融入美國社會，小孩在美國成長，也很快地會變成一切以英文為主，即使他原來就會講中文。 其實看林書豪就知道，他父母都會說英文，在美國工作，也是都用英文，所以在家裡與小孩也是說英文，不會另外花時間教小孩說中文。 |
|
|
2015-03-13, 03:51 AM
#25
|
|
|
Advance Member
加入日期: Mar 2010
文章: 479
|
引用:
新生代的移民就不一定了，畢竟中文是潮流趨勢，洋人都在學了，ABC能不學嗎？ |
|
|
2015-03-13, 05:58 AM
#26
|
|
|
*停權中*
加入日期: Sep 2013
文章: 4
|
引用:
其實看林書豪就知道，林書豪聽的懂中文，但無法以中文表達 為何？ |
|
|
2015-03-16, 01:46 PM
#27
|
|
|
*停權中*
加入日期: Jun 2014
文章: 183
|
因為他是美國人
|
|
2015-03-16, 02:06 PM
#28
|
|
|
Advance Member
加入日期: Feb 2005
文章: 327
|
引用:
跟SOD的辦公室電腦一樣 那個數據機LPT PORT 沒接?
__________________
縈繞舌尖的泥煤海藻香味，喉頭傳來的果乾香甜，與尾韻的苦澀，胸膛傳來的暖意。這就是艾雷島威士忌的迷人之處。 If your scotch doesn’t taste like a campfire, I’m not interested.    
|
|
|
2015-03-16, 06:08 PM
#29
|
|
|
*停權中*
加入日期: Mar 2015 您的住址: 熱火隊地盤
文章: 2,703
|
引用:
這才是正常的ABC. 有些家長會把孩子週末送去中文補習班， 可是通常到了週一就忘光光了.  |
|
|
2015-03-18, 07:22 AM
#30
|
|
