|
||
|
Basic Member
加入日期: Apr 2017
文章: 28
|
這樣像大阪人的說話方式嗎?
[YOUTUBE]3EM4e_rHJ6I[/YOUTUBE]
[YOUTUBE]Zfd-kcfX_G4[/YOUTUBE] 這樣子說話的方式 在日本是比較開朗型的女生 還是所謂的像台灣人的大阪人
__________________
我只是一個活得有點久的小屁孩。 |
|||||||
2018-08-17, 02:58 PM
#1
|
|
|
Amateur Member
 加入日期: Oct 2017
文章: 36
|
我記得我在東京留學的時候，班上的日本女同學都一定講標準日語
(就像您提供的兩支短片裏所使用的日語)， 私底下聊天的時候，如果發現是大阪神戶出身的話，都會請她們說幾句他們的母語， 聽了之後，我的老天，我不能說那是天籟，但真的是軟語呢喃， 當下有股衝動想要立刻抱回家那種感覺，一輩子難忘。 |
||
|
2018-08-17, 04:17 PM
#2
|
|
|
Senior Member
 
加入日期: Oct 2005 您的住址: 人間不知處
文章: 1,321
|
只是講得比較快而已
__________________
博客來E-coupon集中發放討論串 根據行政院衛生署食品藥物管理局：含有受塑化劑污染起雲劑之產品資料表 [工具] 估算你的PSU瓦數 eXtreme PSU Calculator [教學] Ubuntu 使用心得與簡單教學... [教學] Prime95 v23.8.1 使用教學 [教學] GeeXboX讓你的舊電腦有新價值 [教學] 英語學習小撇步-CD Wave Editor-Auto Split篇 [學習] 重頭學英文的好站分享!! 當牙醫師的心聲 || 壞人補習班精華~ == ===================== 苦勞網 |
|
2018-08-17, 05:03 PM
#3
|
|
|
Major Member
加入日期: Jan 2002 您的住址: 摩比星球
文章: 171
|
関西弁可以去看一下戀愛情結(ラブ☆コン)動畫，
全片都是用関西弁。
__________________
================================= 我不是阿宅，我只是愛ACG |
|
2018-08-17, 05:44 PM
#4
|
|
|
Basic Member
加入日期: Oct 2012
文章: 12
|
関西弁我只記得一句「轟媽妮」
__________________
|
|
2018-08-17, 09:19 PM
#5
|
|
|
Junior Member
  
加入日期: Aug 2004
文章: 821
|
現在出差 上班剛好大部分都是大阪人
也有一些大阪妹 但是我也不知道他們講話像不像影片裡的 因為我都找會講英文的 不會講的就只好跳過了  我覺得日本人講話都要很快 因為要講客氣話 敬語 在台灣可能叫阿新 但是在日本就要變阿新桑 還有要是老外叫MIKE 台灣人可能叫"麥克!" 日本人可能會翻成"麥克鬆"
__________________
   師:幫我想條更毒的計畫,幹掉他們  ! 徒:師傅,恕徒兒駑鈍,你的武功不在他們任何人之下,為何要用如此方式  ? 師:沒有任何理由,這是我的風格 !徒: :.......(師傅,你實在太瞎拉  )
|
|
2018-08-17, 09:30 PM
#6
|
|
|
Senior Member
加入日期: Jun 2001
文章: 1,170
|
我很確定什麼腔應該不是樓主想要討論的
|
|
2018-08-18, 09:55 AM
#7
|
|
|
Senior Member
加入日期: Aug 2005
文章: 1,465
|
引用:
|
|
|
2018-08-18, 10:30 AM
#8
|
|
|
Basic Member
加入日期: Apr 2017
文章: 28
|
這樣都被你看出來~~~~
所以說所謂的大阪腔不是語氣、某種語助詞或是某種腔調 而是一些用字遣詞的方式嗎?
__________________
我只是一個活得有點久的小屁孩。 |
|
2018-08-18, 11:50 AM
#9
|
|
|
Elite Member
加入日期: Mar 2004
文章: 4,084
|
引用:
腟 才是
__________________
賣SMART智富雜誌第225~256期, 共32本, 不分售, 賣500元含郵局運送 舊舊的打字機(攜帶型)有人要嗎? https://i.imgur.com/QEUBJSB.jpg https://i.imgur.com/yQAYNL2l.png https://i.imgur.com/zpfrBlwh.png https://pcdvd.com.tw/showpost.php?p=1086562230&postcount=68 https://www.youtube.com/shorts/XStZk94w75k 一根毛毛出眉來 毛毛掉了, 等它再長出來
|
|
|
2018-08-18, 12:06 PM
#10
|
|
