PCDVD數位科技討論區
PCDVD數位科技討論區   註冊 常見問題 標記討論區為已讀

回到   PCDVD數位科技討論區 > 其他群組 > 七嘴八舌異言堂
帳戶
密碼
 

  回應
 
主題工具
supertai
Major Member
 
supertai的大頭照
 

加入日期: Dec 2000
您的住址: Taiwan
文章: 159
名字最後一個字是「炫」,how about Shining.

https://www.babycenter.com/baby-nam...ning-198885.htm
     
      
舊 2019-01-11, 10:32 AM #31
回應時引用此文章
supertai離線中  
supertai
Major Member
 
supertai的大頭照
 

加入日期: Dec 2000
您的住址: Taiwan
文章: 159
引用:
作者laifu
很巧,我也姓許,護照上的姓 Hsu, 到現在還沒有人發得出來。 還有老外念作哈蘇,他媽的變成印度人了......


你回的真帥氣,又貼切。

真的,白人大多很笨。他們是祖先建立了好的制度,所以全國家一起進步。
 
舊 2019-01-11, 10:41 AM #32
回應時引用此文章
supertai離線中  
金聖怨嘆
Basic Member
 
金聖怨嘆的大頭照
 

加入日期: Apr 2015
文章: 24
引用:
作者supertai
名字最後一個字是「炫」,how about Shining.

https://www.babycenter.com/baby-nam...ning-198885.htm

這名字讚,顧到中文名譯音,又是不錯的英文名...

考慮樓主姓謝,謝 Shining 或Shining 謝,這樣念起來

音近Shining-Shining,就變成閃閃發光,閃亮動人...
 
__________________
 
消磨傲骨惟長揖,洗落雄心在半酣。
 

此文章於 2019-01-11 10:49 AM 被 金聖怨嘆 編輯.
舊 2019-01-11, 10:45 AM #33
回應時引用此文章
金聖怨嘆離線中  
obt
Major Member
 

加入日期: May 2000
您的住址: Taipei
文章: 211
建議和學校老師討論一下.
入境隨俗,
跳出我們華人的思維.
舊 2019-01-11, 11:12 AM #34
回應時引用此文章
obt離線中  
ㄧ本道
Power Member
 
ㄧ本道的大頭照
 

加入日期: Mar 2008
文章: 658
引用:
作者超軼絕塵
小朋友也要喜歡吧
我也只是翻出各種音相近的英文名裡意義不錯的
讓小朋友自選
這種東西搞不好沒幾年小朋友自己見識更多點就自己改了
現在小朋友很有主見的
所以像這種事我也沒多費心思

但小孩現在才2歲,想著準備送她去幼幼班
所以當務之急是先幫她選一個跟中文名發音近似的英文名方便老師叫
舊 2019-01-11, 11:15 AM #35
回應時引用此文章
ㄧ本道離線中  
ㄧ本道
Power Member
 
ㄧ本道的大頭照
 

加入日期: Mar 2008
文章: 658
引用:
作者obt
建議和學校老師討論一下.
入境隨俗,
跳出我們華人的思維.

hmm,謝謝,這倒也是個方法
舊 2019-01-11, 11:16 AM #36
回應時引用此文章
ㄧ本道離線中  
polar168
Elite Member
 
polar168的大頭照
 

加入日期: Mar 2004
文章: 4,077
引用:
作者ㄧ本道
+1

還有因為我姓謝,護照上的拼寫是HSIEH, 幾乎每次都會被問怎麼發音
然後嘛,如果我直接讀中文“謝”的音,他們會讀成穴,然後就有點“shit”的音
結果就是異常尷尬



謝謝你...


__________________
賣SMART智富雜誌第225~256期, 共32本, 不分售, 賣500元含郵局運送

舊舊的打字機(攜帶型)有人要嗎?
https://i.imgur.com/QEUBJSB.jpg
https://i.imgur.com/yQAYNL2l.png
https://i.imgur.com/zpfrBlwh.png
https://pcdvd.com.tw/showpost.php?p=1086562230&postcount=68

https://www.youtube.com/shorts/XStZk94w75k


一根毛毛出眉來
毛毛掉了, 等它再長出來
舊 2019-01-11, 11:24 AM #37
回應時引用此文章
polar168離線中  
florance
Golden Member
 
florance的大頭照
 

加入日期: Dec 2003
文章: 3,688
可以自己先查一下 英文名的意義...
璇 -> S 開頭 -> Sean(男生名) -> Shana(女生名)

可先 Google 名 + english name 就可找到詳細的解釋。
引用:
作者ㄧ本道
因在國外生活,之後也準備上學所以不得不取個英文名
想取個跟中文名近似音的英文名, 不知各位版友能否幫忙
原本想說用護照上的英譯名, 結果漢語拼音, 通用, 威妥瑪, 國音第二式拼音的拼寫讀起來都好奇怪..
如果按照外交部中文名音譯的方式, 外人第一眼看到這些英文估計讀出來我孩子不知道是在叫她
小孩的名字是牧璇, 感恩
__________________

報導者 疫苗進行式:COVID-19全球疫苗接種即時追蹤

真的珍惜自己帳號的人: 停權帳號 申請復帳方式。
台灣事實查核中心 為IFCN國際事實查核聯盟合作夥伴, 為台灣打擊錯誤訊息
滑坡謬誤 (Slippery slope) 是一種非形式謬誤,使用連串的因果推論,卻誇大了每個環節的因果強度,而得到不合理的結論

LGBT人物列表 世界會因為不同的崎見而多樣化, 卻會因為歧視而步向對立。
美研究壓倒性共識:同性戀家庭與異性戀養育的子女並無差異, 發明癌症試紙的同志男孩

[分享]Asrock 939Dual-SATA2 與 BBA X800XL 相容性問題!!

使用 Microsoft TweakUI 關閉 Autorun.inf
死雞 11 SMART BAD 請注意
手上有 死雞 12 的朋友請注意!! 屎雞 韌體更新!! 上映中 Barracuda 7200.12 Firmware Update "CC3E"
Amazfit 米動手錶青春版 錶面更換步驟 & 錶面下載
舊 2019-01-11, 11:24 AM #38
回應時引用此文章
florance離線中  
bluse
*停權中*
 

加入日期: Mar 2003
文章: 3,129
[YOUTUBE]9zEHFn6TD5k[/YOUTUBE]

取年份好了!

想取名字的可以跟外籍移工聊看看

當年跟菲籍轟轟自我介紹聽中間的字幫取了一個不錯音又相似的名字
舊 2019-01-11, 11:35 AM #39
回應時引用此文章
bluse離線中  
StudioA
*停權中*
 

加入日期: Dec 2016
文章: 42
moon ocean

出場還有主題曲 And it's just like the ocean under the moon

[YOUTUBE]6Whgn_iE5uc[/YOUTUBE]
舊 2019-01-11, 11:41 AM #40
回應時引用此文章
StudioA離線中  


    回應


POPIN
主題工具

發表文章規則
不可以發起新主題
不可以回應主題
不可以上傳附加檔案
不可以編輯您的文章

vB 代碼打開
[IMG]代碼打開
HTML代碼關閉



所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是12:26 AM.


vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2024。